Hieronder staat de songtekst van het nummer Asla , artiest - Tepki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tepki
Hayatım zor basamak
Hayatım tonla para
Duygu atlasın oldu ve aldın onca yara
Bi yanda hayallerin diğerinde zorlamalar
Başarmak zordu şampiyon
Kimseden korkmasada
Şartların saatlere tutsak
Ne kadar safsak kader bi o kadar kurnaz
Istesem bile saat keyfin için durmaz
Her sabah uyanırsın o beklesende susmaz
Ömründen bi gün daha eksilir
Ölmek istersin ama geçmişin artık eskidir
Hayallerin bulutlar sevdiklerin maabedin
Üzülme kaderim bu gezegenin laneti
Kabullendi bu çoğunun kaderi
Yer küre kiminin cenneti kiminin kafesi
Kiminin neşesi kiminin ateşi
Kiminin malubiyeti kiminini zaferi
Hayatın hepimize bi sürprizi var
Bu yüzden asla deme asla
Bunca mücadelenin ne anlamı var
Bu yüzden asla deme asla
Kaderin arkamızda bi planı var
Bu yüzden asla deme asla
Sadece mutlu olduğum günleri say
Bu yüzden asla deme asla
Asla asla deme asla asla
Asla asla deme asla
Bi sürprizi yaşıyoruz her gün bekleyerek
Her gün takvime yepyeni bir gün ekleyerek
Hayatın pamuk gibi olsanda tüm bu şehrin kralı
Sonuçta bekliyosun sıranı
Günlerin birbirini izliyor
Hayatın hep senden daha fazlasını istiyo
Mücadelen kalbindeki hisleri gizliyo
Eminim babam bi yerden bunları izliyo
Bu şehire meydan okuyorum yaşadığım her gün için
29 oldum sayıyorum doğan her gün için
Kim bilir belki bu sonuncusu
Ve yine şikeli bi maçın olduk yorumcusu
Planlar kurulur ben ardıma bakmam
Hoş bence yel değirmenleriyle savaşmak
Hayallerin yoksa mühim değil başarmak
Herkes deli sanıyorken bi savaş kazanmak
Hayatın hepimize bi sürprizi var
Bu yüzden asla deme asla
Bunca mücadelenin ne anlamı var
Bu yüzden asla deme asla
Kaderin arkamızda bi planı var
Bu yüzden asla deme asla
Sadece mutlu olduğum günleri say
Bu yüzden asla deme asla
Asla asla deme asla asla
Asla asla deme asla
Mijn leven is de moeilijke stap
Mijn leven is een hoop geld
Je werd de atlas van emotie en je nam alle wonden op
Aan de ene kant worden dromen gedwongen aan de andere kant.
Het was moeilijk om kampioen te slagen
Zelfs als hij voor niemand bang is
Laten we vasthouden aan de uren van uw voorwaarden
Hoe naïever we zijn, hoe geslepender het lot
Zelfs als ik het zou willen, zou de klok niet stoppen voor jouw plezier
Je wordt elke ochtend wakker, hij houdt niet zijn mond, zelfs niet als je wacht
Er ontbreekt nog een dag in je leven
Je wilt dood, maar je verleden is nu oud
Je dromen zijn wolken, je dierbaren zijn jouw plek
Wees niet verdrietig, mijn lot is de vloek van deze planeet
Aanvaard dat dit het lot van velen is
De aarde is iemands paradijs, iemands kooi
Iemands vreugde, iemands vuur
Iemands nederlaag, iemands overwinning
Het leven heeft een verrassing voor ons allemaal
Dus zeg nooit nooit
Wat betekent al deze strijd?
Dus zeg nooit nooit
Het lot heeft een plan achter ons
Dus zeg nooit nooit
Tel gewoon de dagen dat ik gelukkig ben
Dus zeg nooit nooit
Zeg nooit nooit nooit
zeg nooit nooit
We beleven elke dag een verrassing door te wachten
Elke dag een gloednieuwe dag aan de kalender toevoegen
Zelfs als je leven als katoen is, de koning van deze hele stad
Je wacht tenslotte op je beurt
Je dagen volgen elkaar op
Het leven wil altijd meer van je
De gevoelens verbergen in het hart van de strijd
Ik weet zeker dat mijn vader deze ergens vandaan bekijkt.
Ik daag deze stad uit voor elke dag dat ik leef
Ik ben 29 en tel voor elke geboren dag
Wie weet is dit de laatste
En nogmaals, we zijn de commentator van een opgeloste match
Plannen zijn gemaakt, ik kijk niet achterom
Ik vind het leuk om met windmolens te vechten
Als je geen dromen hebt, maakt het niet uit om te bereiken
Een oorlog winnen als iedereen denkt dat ze gek zijn
Het leven heeft een verrassing voor ons allemaal
Dus zeg nooit nooit
Wat betekent al deze strijd?
Dus zeg nooit nooit
Het lot heeft een plan achter ons
Dus zeg nooit nooit
Tel gewoon de dagen dat ik gelukkig ben
Dus zeg nooit nooit
Zeg nooit nooit nooit
zeg nooit nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt