Hieronder staat de songtekst van het nummer O Artık Rüya , artiest - Tepki, Anıl Hünkar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tepki, Anıl Hünkar
Kahrolduğunda inan hep, kahrolduğunda içtin
İçtin, içtin, içtin, hep sen kaybolduğunda
Nİçin?
Niçin?
Düşün hayatın mahvolduysa
Onun için yaşama çünkü o artık rüya
At, at, bi' kulaç daha, boğul yudumlarında
At, at, bi' kulaç daha, sorun huzurlarında
Etrafın dönüyo' dünya da senin etrafında böyle sürüyo', bitiyo'
Gecen gündüzün karışıyo' deniyo’sun olmuyo'
Bata-çıka, çıka-bata bu iş bi' yere varmıyo'
Sonucu ne, ne?
Boşalır şişe, dolar bardağın hep sek sek
Fondiple sek, yes!
Geliyo' solundan yine bağırtılar
Çocukluğumu şişeler gelip elimden aldılar
Gündüzleri iyiydi babam, geceleri duman
Tüm komşular duyar, her gün ayrı bi' olay
İç, iç, iç, iç, unut geçmişi iç!
Sevin, bi' daha iç!
Keyfin bozuldu, iç, iç, iç, iç, iç!
Dostlarla oldun, iç!
Son günün gibi iç, iç!
Kimseyi düşünmeden iç!
Kahrolduğunda inan hep, kahrolduğunda içtin
İçtin, içtin, içtin, hep sen kaybolduğunda
Nİçin?
Niçin?
Düşün hayatın mahvolduysa
Onun için yaşama çünkü o artık rüya
Kahrolduğunda inan hep, kahrolduğunda içtin
İçtin, içtin, içtin, hep sen kaybolduğunda
Nİçin?
Niçin?
Düşün hayatın mahvolduysa
Onun için yaşama çünkü o artık rüya
Son umut, son umut
Patikalarda kaybolup bulamadı yolunu
Bi' erkeğin büyümesi zor iş, hâlâ çocuğuz
Ne ki başımız?
Ne olur sonumuz?
Bu şehir lunapark, başımız dönüyo'
Fazlaca promil, yüzümüz gülüyo'
Sonrası karışık, her şeyin yitiyo'
Babam 55'te bize gözlerini yumuyo'
Kahrolduğunda inan hep, kahrolduğunda içtin
İçtin, içtin, içtin, hep sen kaybolduğunda
Nİçin?
Niçin?
Düşün hayatın mahvolduysa
Onun için yaşama çünkü o artık rüya
Kahrolduğunda inan hep, kahrolduğunda içtin
İçtin, içtin, içtin, hep sen kaybolduğunda
Nİçin?
Niçin?
Düşün hayatın mahvolduysa
Onun için yaşama çünkü o artık rüya
Geloof als je down bent, drink als je down bent
Je dronk, dronk, dronk, altijd toen je verdween
Waarom?
Waarom?
Denk als je leven is geruïneerd
Leef er niet voor, want het is nu een droom
Gooi, gooi, nog een slag, verdrink in slokjes
Paard, paard, nog één slag, problemen voor de boeg
Je draait rond' de wereld draait zo om je heen', het eindigt'
Dag en nacht mix
Eruit komen
Wat is het resultaat, wat?
De fles loopt leeg, je dollarglas stuitert altijd
Strek de bodem, ja!
Komend riepen ze weer van links
Flessen kwamen en namen mijn jeugd weg
Papa was overdag prima, rook 's nachts
Alle buren horen het, elke dag is een ander evenement
Drink, drink, drink, drink, vergeet het verleden, drink!
Verheug je, drink meer!
Je bent verwend, drink, drink, drink, drink, drink!
Je bent bij vrienden geweest, borrel!
Drink alsof het je laatste dag is, drink!
Drink zonder aan iemand te denken!
Geloof als je down bent, drink als je down bent
Je dronk, dronk, dronk, altijd toen je verdween
Waarom?
Waarom?
Denk als je leven is geruïneerd
Leef er niet voor, want het is nu een droom
Geloof als je down bent, drink als je down bent
Je dronk, dronk, dronk, altijd toen je verdween
Waarom?
Waarom?
Denk als je leven is geruïneerd
Leef er niet voor, want het is nu een droom
Laatste hoop, laatste hoop
Hij raakte verdwaald op de paden en kon zijn weg niet vinden
Als man opgroeien is hard werken, we zijn nog steeds kinderen
Wat is ons hoofd?
Wat zal ons einde zijn?
Dit stadspretpark, we zijn duizelig
Te veel promil, we glimlachen'
De nasleep is verward, alles is verloren'
Mijn vader knijpt een oogje dicht voor ons op 55'
Geloof als je down bent, drink als je down bent
Je dronk, dronk, dronk, altijd toen je verdween
Waarom?
Waarom?
Denk als je leven is geruïneerd
Leef er niet voor, want het is nu een droom
Geloof als je down bent, drink als je down bent
Je dronk, dronk, dronk, altijd toen je verdween
Waarom?
Waarom?
Denk als je leven is geruïneerd
Leef er niet voor, want het is nu een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt