Hieronder staat de songtekst van het nummer Centre of My Universe , artiest - Ten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ten
I listen to the sound of my world in flames
It echoes and resounds as my heart proclaims
The life I live will never be the same
I listen to the sound as the pouring rain
Emotionally drowns every open vein
The additive, the chemical remains
Exhume my heart, restore this work of art
For what we are, is «in love»
Believe again
You cast a spell on me, you mesmerise
You set my soul alight
Now I can’t escape the curse
You have become what I had prophesised
You have become tonight
Centre Of My Universe
Centre Of my Universe
The arrow hit my heart but I felt no pain
The spirits and the ghosts of the past now fade
The narrative, a whispered serenade
We learn to trust our hearts to the hands of fate
But we can have it all and it’s not too late
The bond is sealed and cannot separate
Exhume my heart, restore this work of art
For what we are, is «in love»
Believe again
You cast a spell on me, you mesmerise
You set my soul alight
Now I can’t escape the curse
You have become what I had prophesised
You have become tonight
Centre Of My Universe
Centre Of my Universe
Ik luister naar het geluid van mijn wereld in vlammen
Het galmt en weerklinkt zoals mijn hart verkondigt
Het leven dat ik leef zal nooit meer hetzelfde zijn
Ik luister naar het geluid als de stromende regen
Emotioneel verdrinkt elke open ader
Het additief, de chemische stof blijft
Graaf mijn hart op, herstel dit kunstwerk
Want wat we zijn, is «verliefd»
Geloof opnieuw
Je betovert me, jij betovert
Jij verlicht mijn ziel
Nu kan ik niet aan de vloek ontsnappen
Je bent geworden wat ik had voorspeld
Je bent vanavond geworden
Centrum van Mijn Universum
Centrum van mijn universum
De pijl raakte mijn hart, maar ik voelde geen pijn
De geesten en de geesten van het verleden vervagen nu
Het verhaal, een gefluisterde serenade
We leren ons hart in de handen van het lot te vertrouwen
Maar we kunnen het allemaal hebben en het is nog niet te laat
De obligatie is verzegeld en kan niet scheiden
Graaf mijn hart op, herstel dit kunstwerk
Want wat we zijn, is «verliefd»
Geloof opnieuw
Je betovert me, jij betovert
Jij verlicht mijn ziel
Nu kan ik niet aan de vloek ontsnappen
Je bent geworden wat ik had voorspeld
Je bent vanavond geworden
Centrum van Mijn Universum
Centrum van mijn universum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt