Hieronder staat de songtekst van het nummer Book of Secrets , artiest - Ten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ten
A Black Book bound with a red rose of ruin
Tells the tale of every woman, every man, and who they’re screwing
Fire down below
Wild, it can’t be tamed
Powers beyond control
You just surrender again, now
A Black Book bound with a red rose of ruin…
A lovers lesson scores eleven then falls
You lose possession and your heart stops beating
Soar, descend an then crawl…
Oh my god!
You don’t know what you’re doing
You lose a little self respect
You close your eyes to get you through it
Lies taking hold, guile that then betrays
Sighs a passion knows, and what you can’t feel «Fake It!»
Oh my god!
You don’t know what you’re doing…
A lover’s lesson shows you heaven then falls
Into the hell on earth of human sewage…
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
My book of lovers, full of legendary lines
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
Ain’t no body ever had a book like mine…
Oh my god!
You were once such a looker
But now I’ve peeled away your shell
You’re just a five dollar hooker
Time takes its toll, lines you can’T erase
Harder on my eyes now you’re indelibly stained
Oh my god!
From a «looker» to a «sucker»…
A lovers lesson hits another brick wall
Was it your face that took the impact baby?
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
My book of lovers, full of legendary lines
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
Ain’t no body ever had a book like mine…
A Black Book bound with a red rose of ruin
Tells the tale of every woman, every man, and who they’re screwing
Time takes its toll, lines you can’T erase
Harder on my eyes now you’re indelibly stained
Lies taking hold, guile that then betrays
Sighs a passion knows, and what you can’t feel «Fake It!»
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
My book of lovers, full of legendary lines
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
Ain’t no body ever had a book like mine…
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
My book of lovers, full of legendary lines
Dirty «Book Of Secrets»
Dirty book of lies
Ain’t no body got a book like mine…
Een zwart boek gebonden met een rode roos van ruïnes
Vertelt het verhaal van elke vrouw, elke man en met wie ze neuken
Vuur beneden
Wild, het kan niet getemd worden
Bevoegdheden buiten controle
Geef je gewoon weer over, nu
Een zwart boek gebonden met een rode roos van verwoesting...
Een minnaarsles scoort elf en valt dan
Je verliest het bezit en je hart stopt met kloppen
Vlieg, daal af en kruip dan...
O mijn God!
Je weet niet wat je doet
Je verliest een beetje zelfrespect
Je sluit je ogen om erdoorheen te komen
Leugens die vat krijgen, bedrog die vervolgens verraadt
Zuchten een passie weet, en wat je niet kunt voelen «Fake It!»
O mijn God!
Je weet niet wat je doet...
De les van een minnaar laat je zien dat de hemel dan valt
In de hel op aarde van menselijk afvalwater...
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Mijn liefdesboek vol legendarische regels
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Niemand heeft ooit een boek gehad zoals het mijne...
O mijn God!
Je was ooit zo'n kijker
Maar nu heb ik je schelp weggepeld
Je bent gewoon een hoer van vijf dollar
De tijd eist zijn tol, lijnen die je niet kunt wissen
Harder voor mijn ogen nu je onuitwisbare vlekken hebt
O mijn God!
Van een «kijker» naar een «sukkel»…
Een les voor geliefden raakt een andere bakstenen muur
Was het je gezicht dat de impact heeft gehad, baby?
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Mijn liefdesboek vol legendarische regels
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Niemand heeft ooit een boek gehad zoals het mijne...
Een zwart boek gebonden met een rode roos van ruïnes
Vertelt het verhaal van elke vrouw, elke man en met wie ze neuken
De tijd eist zijn tol, lijnen die je niet kunt wissen
Harder voor mijn ogen nu je onuitwisbare vlekken hebt
Leugens die vat krijgen, bedrog die vervolgens verraadt
Zuchten een passie weet, en wat je niet kunt voelen «Fake It!»
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Mijn liefdesboek vol legendarische regels
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Niemand heeft ooit een boek gehad zoals het mijne...
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Mijn liefdesboek vol legendarische regels
Vuile «Boek der geheimen»
Vies boek met leugens
Niemand heeft een boek zoals het mijne...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt