Orion - Tellison
С переводом

Orion - Tellison

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
212860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orion , artiest - Tellison met vertaling

Tekst van het liedje " Orion "

Originele tekst met vertaling

Orion

Tellison

Оригинальный текст

Well the nurse took four different needles

To get any blood out of me

And she got help after three with tears in her eyes

So I knew I was empty

Figuratively

That I live now alone is no surprise

If you really want to know me

If you want to tell the truth

If you’ve got to find

That thing inside

That no one ever could

I think,

We could be best friends

And then kiss

And ruin everything.

Well I left my home after midnight

And no one was around

And Orion looked down vengefully on me

Now my heart is that giant, blind hunter

And I am lost forever

Still visible at night though far away

If you really want to know me

If you want to tell the truth

If you’ve got to find

That thing inside

That no one ever could

I think,

We could be best friends

And then kiss

And ruin everything.

Honey if I seem lonely it’s only cos I am

Kind of an actor

Kind of a liar

I am Orion

I am Orion.

Перевод песни

Nou, de verpleegster heeft vier verschillende naalden genomen

Om bloed uit me te krijgen

En ze kreeg na drieën hulp met tranen in haar ogen

Dus ik wist dat ik leeg was

Figuurlijk

Dat ik nu alleen woon is geen verrassing

Als je me echt wilt leren kennen

Als je de waarheid wilt vertellen

Als je moet vinden

Dat ding binnen

Dat niemand ooit zou kunnen

I denk,

We zouden beste vrienden kunnen zijn

En dan kussen

En alles verpesten.

Nou, ik verliet mijn huis na middernacht

En er was niemand in de buurt

En Orion keek wraakzuchtig op me neer

Nu is mijn hart die gigantische, blinde jager

En ik ben voor altijd verloren

Nog steeds zichtbaar 's nachts, hoewel ver weg

Als je me echt wilt leren kennen

Als je de waarheid wilt vertellen

Als je moet vinden

Dat ding binnen

Dat niemand ooit zou kunnen

I denk,

We zouden beste vrienden kunnen zijn

En dan kussen

En alles verpesten.

Schat, als ik eenzaam lijk, is dat alleen omdat ik dat ben

Een soort van acteur

Een soort van leugenaar

Ik ben Orion

Ik ben Orion.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt