Hellhole - Tellison

Love

I was a hopeless heart

I was the tiniest light in an endless dark

Dilute to the billionth part

Till I met you

Honey

I was an open wound

I was an open noose that my head fit through

And I hoped that I’d need it to till I met you

Because her love was the only thing I ever understood

And hope didn’t bring me the things that I hoped it would

Because she kicked me to the kerb

But then you said no

Just leave it to me

Forget your hurt, step away, just wait for me

I said my heart is a hellhole but leave that to me

If I save you from it

Will you save me from me?

Love

I felt old and weak

Drunk in the belly of the goddamn beast

At the bottom of the deepest deep till I met you

Honey

Was at the end of my road

I felt that I’d walked all my life just to lose control

Felt myself running for the nearest hole

Until I met you

Because her love was the only thing I ever understood

And hope didn’t bring me the things that I hoped it would

Because she kicked me to the kerb

But then you said no

Just leave it to me

Forget your hurt, step away, just wait for me

I said my heart is a hellhole but leave that to me

If I save you from it

Will you save me from me?

Cos my body of work don’t lie

A surge of relief once their hurt subsides

And all the while I remember that

You’re all I have

Just leave it to me

I said my heart is a hellhole but leave that to me

If I save you from it

Will you save me from me?

Dol zijn op

Ik was een hopeloos hart

Ik was het kleinste lichtje in een eindeloze duisternis

Verdunnen tot het miljardste deel

Tot ik je ontmoette

Honing

Ik was een open wond

Ik was een open strop waar mijn hoofd doorheen paste

En ik hoopte dat ik het nodig zou hebben tot ik je ontmoette

Omdat haar liefde het enige was dat ik ooit heb begrepen

En hoop bracht me niet de dingen die ik hoopte dat het zou brengen

Omdat ze me naar de stoep schopte

Maar toen zei je nee

Laat het aan mij over

Vergeet je pijn, ga weg, wacht gewoon op me

Ik zei dat mijn hart een hel is, maar laat dat aan mij over

Als ik je ervan red

Wil je me van me redden?

Dol zijn op

Ik voelde me oud en zwak

Dronken in de buik van het verdomde beest

Op de bodem van de diepste diepte tot ik je ontmoette

Honing

Was aan het einde van mijn weg

Ik had het gevoel dat ik mijn hele leven had gelopen om de controle te verliezen

Voelde mezelf rennen naar het dichtstbijzijnde gat

Tot ik je ontmoette

Omdat haar liefde het enige was dat ik ooit heb begrepen

En hoop bracht me niet de dingen die ik hoopte dat het zou brengen

Omdat ze me naar de stoep schopte

Maar toen zei je nee

Laat het aan mij over

Vergeet je pijn, ga weg, wacht gewoon op me

Ik zei dat mijn hart een hel is, maar laat dat aan mij over

Als ik je ervan red

Wil je me van me redden?

Want mijn oeuvre liegt niet

Een golf van opluchting zodra hun pijn wegebt

En al die tijd herinner ik me dat

Jij bent alles wat ik heb

Laat het aan mij over

Ik zei dat mijn hart een hel is, maar laat dat aan mij over

Als ik je ervan red

Wil je me van me redden?