Boy - Tellison

As a young man

I thought I knew everything

I thought I knew how to live

Completely clueless

When 2005 was the worst year of my life

You made it good

When I thought no-one could

But I was just a boy when I met you

I shouldn’t have let you in but I wanted to

On the night you left

I heard everything you’d say

I crumbled and crawled away

I woke up in an alleyway

Cause that night I raised my fist and in my fist I raised my drink

I drank to broken limbs

To bloodied lips

To losing all you thought you wanted

But I was just a Boy when I met you

I shouldn’t have let you in but I let you

It was 2005 I thought this loss might be my life

Oh but I was just a Boy when I met you

Seventeen and you think you know it all

Nineteen and you think you know it all

But I knew

I was just a Boy when I met you

Als een jonge man

Ik dacht dat ik alles wist

Ik dacht dat ik wist hoe ik moest leven

Totaal geen idee

Toen 2005 het slechtste jaar van mijn leven was

Je hebt het goed gemaakt

Toen ik dacht dat niemand dat kon

Maar ik was nog maar een jongen toen ik je ontmoette

Ik had je niet binnen moeten laten, maar ik wilde het wel

Op de avond dat je wegging

Ik heb alles gehoord wat je zei

Ik brokkelde af en kroop weg

Ik werd wakker in een steegje

Want die avond hief ik mijn vuist en in mijn vuist hief ik mijn drankje

Ik dronk van gebroken ledematen

Naar bebloede lippen

Om alles te verliezen wat je dacht te willen

Maar ik was nog maar een jongen toen ik je ontmoette

Ik had je niet binnen moeten laten, maar ik heb je wel binnengelaten

Het was 2005. Ik dacht dat dit verlies mijn leven zou kunnen zijn

Oh, maar ik was nog maar een jongen toen ik je ontmoette

Zeventien en je denkt dat je alles al weet

Negentien en je denkt dat je alles al weet

Maar ik wist het

Ik was nog maar een jongen toen ik je ontmoette