Sad Mona Lisa - Television Personalities
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad Mona Lisa , artiest - Television Personalities met vertaling
Tekst van het liedje " Sad Mona Lisa "
Originele tekst met vertaling
Sad Mona Lisa
Television Personalities
Оригинальный текст
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She likes to go shopping on Saturdays
Especially to Kensington Market
For acid house records her mother hates
And posters of Morten Harket
And she walks around the shops alone
And spends her unemployment money
On lipstick and make-up she never wears
And magazines like Honey
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She dreams of her first boyfriend
Love letters he will send
Tender moments in his arms
Kisses that never end
Tina her sister laughs at her
Which is something of a contradiction
From an unmarried mum from the council slums
With a heroin addiction
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
Well no-one's gonna break your heart
Перевод песни
Trieste Mona Lisa
Het droevigste meisje dat ik ooit heb gekend
Trieste Mona Lisa
Ze leeft in een eigen wereld
Trieste Mona Lisa
Niemand zal je hart breken
Trieste Mona Lisa
Je was anders vanaf het begin
Ze gaat graag winkelen op zaterdag
Vooral naar Kensington Market
Voor acid house-platen haat haar moeder
En posters van Morten Harket
En ze loopt alleen door de winkels
En geeft haar werkloosheidsgeld uit
Op lippenstift en make-up die ze nooit draagt
En tijdschriften zoals Honey
Trieste Mona Lisa
Het droevigste meisje dat ik ooit heb gekend
Trieste Mona Lisa
Ze leeft in een eigen wereld
Trieste Mona Lisa
Niemand zal je hart breken
Trieste Mona Lisa
Je was anders vanaf het begin
Ze droomt van haar eerste vriendje
Liefdesbrieven die hij zal sturen
Tedere momenten in zijn armen
Kussen die nooit eindigen
Tina haar zus lacht om haar
Wat een tegenstrijdigheid is
Van een ongehuwde moeder uit de sloppenwijken van de gemeente
Met een heroïneverslaving
Trieste Mona Lisa
Het droevigste meisje dat ik ooit heb gekend
Trieste Mona Lisa
Ze leeft in een eigen wereld
Trieste Mona Lisa
Niemand zal je hart breken
Trieste Mona Lisa
Je was anders vanaf het begin
Nou, niemand zal je hart breken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt