Hieronder staat de songtekst van het nummer Fifty Fifty , artiest - Tedua, Ghali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tedua, Ghali
Can you hear me?
La mia coccia, costa, costa, nostra, è NOS fra'
Non ti mettere a scannare
Sporchi accordi presi in cortile
Per i miei, non perdonare
Vale a dire perseguire
Sul beat il pit non sta al canile
Quanto tempo passa e si insabbiano le notizie
Scarcerano fra cancellano le ingiustizie
Non sei me, no, nemmeno in 100 vite
Hai voglia di stare a fare nomi?
Snitchi i miei commenti, homies
No, mi onori
Tefra non mentir poi
Ancora forti fuori coi miei folli tori
Tra la giungla la mia ciurma fa da pescatori per gli alligatori
Sono a riva al mare
Tu non scimmiottare Mowgli o muori
Money money so che li vuoi, li vuoi
Orange County vola al Schiphol Detroit
Flow una tigre come ti riesce, ri-esce non t’intimidire
(Tedua)
A letto vado sempre tardi
I soldi in tasca mi durano poco
Non so ancora come comportarmi
Per me è come se fosse un gioco
Roccia scusa se ti incazzi
Questi bianchi lo fanno a loro modo
E io non mi ritrovo
Tedua ogni weekend
Alza un K d’idee
A K servite?
Assaggia le rime
Se sei uno snitcher non mi si addice
Lei mi sorride a te non lo dice
Hello!
Puoi sentirmi?
Non sai quante cose ora avrei da dirti
Fumo io, fumi te: fifty fifty
Si credon dei ma noi siamo monoteisti
Sono usciti i sogni dal cassetto
Perché l’ho tenuto aperto
Mamma mi dice stai attento
A mettere il seme là dentro
È presto ma certo
Guarda come si sta adesso
Noi volevamo si questo
Parlo di te in ogni testo
Quando usciamo frà è cinema
Anche sotto i palazzi di chi ne ha
Il cielo no, non mi delinea
Scendo sempre al capolinea
Non vedi la squadra che si allinea
Zombie stasera ho casa libera
Veneziano fai il bravo dai girala
Fumo e canto come Jigglypuff
A letto vado sempre tardi
I soldi in tasca mi durano poco
Non so ancora come comportarmi
Per me è come se fosse un gioco
Roccia scusa se ti incazzi
Questi bianchi lo fanno a loro modo
E io non mi ritrovo
Tedua ogni weekend
Alza un K d’idee
A K servite?
Assaggia le rime
Se sei uno snitcher non mi si addice
Lei mi sorride a te non lo dice
Kan je me horen?
Mijn wacht, kust, kust, de onze, is NOS fra'
Laat je niet afslachten
Vuile afspraken gemaakt in de tuin
Voor de mijne, vergeef niet
Dat wil zeggen nastreven
Op de beat is de pit niet bij de kennel
Hoeveel tijd verstrijkt en het nieuws wordt in de doofpot gestopt
Ze laten onrecht los
Jij bent mij niet, nee, zelfs niet in 100 levens
Wil je namen noemen?
Je stiekem mijn opmerkingen, homies
Nee, je eert mij
Tefra zal dan niet liegen
Nog steeds sterk met mijn gekke stieren
In de jungle fungeert mijn bemanning als vissers voor de alligators
Ik ben aan de kust
Je aapt Mowgli niet na of je sterft
Geld geld Ik weet dat je ze wilt, je wilt ze
Orange County vliegt naar Schiphol Detroit
Stroom een tijger als je kunt, kom er weer uit, laat je niet intimideren
(Tedua)
Ik ga altijd laat naar bed
Het geld in mijn zak is van korte duur
Ik weet nog steeds niet hoe ik me moet gedragen
Voor mij is het alsof het een spel is
Rock sorry als je boos wordt
Deze blanken doen het op hun manier
En ik vind mezelf niet
Tedua elk weekend
Hef een K aan ideeën op
K van dienst?
Proef de rijmpjes
Als je een verklikker bent, past het niet bij mij
Ze lacht naar me, ze vertelt het je niet
Hallo!
kan je me horen?
Je weet niet hoeveel dingen ik je nu te zeggen heb
Ik rook, jij rookt: vijftig vijftig
Ze denken dat ze goden zijn, maar wij zijn monotheïsten
Dromen kwamen uit de la
Omdat ik het open hield
Mam zegt dat ik voorzichtig moet zijn
Om het zaad erin te doen
Het is vroeg maar zeker
Kijk hoe het nu is
We wilden dit
Ik praat over jou in elke tekst
Als we uitgaan, is het bioscoop
Zelfs onder de paleizen van degenen die het hebben
Hemel nee, het schetst mij niet
Ik stap altijd uit bij het eindpunt
Je ziet het team niet in de rij staan
Zombies Ik heb een vrij huis vanavond
Venetiaans, wees braaf, kom op, draai het om
Ik rook en zing als Jigglypuff
Ik ga altijd laat naar bed
Het geld in mijn zak is van korte duur
Ik weet nog steeds niet hoe ik me moet gedragen
Voor mij is het alsof het een spel is
Rock sorry als je boos wordt
Deze blanken doen het op hun manier
En ik vind mezelf niet
Tedua elk weekend
Hef een K aan ideeën op
K van dienst?
Proef de rijmpjes
Als je een verklikker bent, past het niet bij mij
Ze lacht naar me, ze vertelt het je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt