Hieronder staat de songtekst van het nummer Место назначения , artiest - TattooIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
TattooIN
Сложно верить между делом
Сложно делать, что сердцу не по себе
Помнишь, в детстве мы хотели
Покоренья небес?
Глядя в небо, под гитару
Мы мечтали, что сделаем лучше мир
Правда, лучше он не стал - но
Хуже сделались мы
Компромиссы и заботы
Правда, жизнь состояла из мелочей
Мы учились жить комфортно
Непонятно зачем
Всё это теперь не имеет значенья
Наше место назначения
Там, куда взлетают искры от костра
Высоко во тьме теряясь между звёзд
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Если были мы наивны
Почему же мы счастливы были так?
Взлет карьеры до вершины
Нам не та высота
Но кто едет, тот доедет
Кто летит - соответственно долетит
Что сегодня - дело веры
Завтра - цель впереди
И только лишь это имеет значенье
Наше место назначения
Там, куда взлетают искры от костра
Высоко во тьме теряясь между звёзд
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Мы едем искать свой просвет в облаках
Там, где рождаются песни
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Мы едем искать наше место в веках
Там, где рождаются песни
Het is moeilijk om tussendoor te geloven
Het is moeilijk om te doen wat niet goed is voor je hart
Weet je nog toen we kinderen waren?
Verovering van de hemel?
Met een gitaar naar de lucht kijken
We droomden dat we de wereld een betere plek zouden maken
Toegegeven, hij werd niet beter - maar
We werden slechter
Compromissen en zorgen
Toegegeven, het leven bestond uit kleine dingen
We hebben geleerd om comfortabel te leven
Het is niet duidelijk waarom
Dit alles doet er nu niet toe
Onze bestemming
Waar de vonken uit het vuur vliegen
Hoog in de duisternis, verloren tussen de sterren
Onze bestemming
Geen werk, maar zevende hemel
En het aftellen begint nu
Als we naïef waren
Waarom waren we zo blij?
Carrière naar de top
Wij zijn niet de hoogte
Maar wie gaat, hij zal bereiken
Wie vliegt - dienovereenkomstig zal vliegen
Wat is vandaag een kwestie van geloof?
Morgen is het doel voor de boeg
En dat is het enige dat telt
Onze bestemming
Waar de vonken uit het vuur vliegen
Hoog in de duisternis, verloren tussen de sterren
Onze bestemming
Geen werk, maar zevende hemel
En het aftellen begint nu
We gaan op zoek naar ons gat in de wolken
Waar liedjes worden geboren
Onze bestemming
Geen werk, maar zevende hemel
En het aftellen begint nu
We gaan op zoek naar ons plekje in de eeuwen
Waar liedjes worden geboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt