Всё кроме любви - TattooIN
С переводом

Всё кроме любви - TattooIN

Альбом
Маленький фрагмент вселенной
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
257950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё кроме любви , artiest - TattooIN met vertaling

Tekst van het liedje " Всё кроме любви "

Originele tekst met vertaling

Всё кроме любви

TattooIN

Оригинальный текст

Так много звёзд на этом небе — удивительно,

Всего лишь маленький фрагмент Вселенной видимой.

И понимаешь, как все в мире относительно.

Все очень просто, иногда — до невозможности,

И только сами мы придумываем сложности.

Все алгоритмы просты: есть я и ты.

А все проблемы — просто признак человечности,

Сжимаясь в точку, пропадут в масштабе вечности.

А мы опять ломаем стены в поисках пути.

Когда-нибудь, от нашей воли независимо,

И мы с тобой, поверь, закончим эту миссию,

Чтобы взглянуть с высоты;

увидишь ты…

Свет летит бесконечно,

Значит, жить будет вечно.

Сердце погасшей звезды,

И видишь ты…

Свет летит, нас спасая.

Знаешь, все исчезает,

Все, кроме нашей любви.

Все, кроме любви.

Все, кроме любви.

Так много звёзд на этом небе —

Всего лишь маленький фрагмент,

И понимаешь, как все в мире…

Все очень просто, иногда — до невозможности;

И только сами мы придумываем сложности.

Есть я и ты.

Свет летит, нас спасая.

Знаешь, все исчезает,

Все, кроме нашей любви.

Все, кроме любви.

Все, кроме любви.

Все, кроме любви.

Свет летит бесконечно,

Значит, жить будет вечно.

Сердце погасшей звезды,

И видишь ты…

Свет летит, нас спасая.

Знаешь, все исчезает,

Все, кроме нашей любви.

Все, кроме любви.

Перевод песни

Zoveel sterren aan deze hemel - geweldig

Slechts een klein fragment van het zichtbare heelal.

En je begrijpt hoe alles in de wereld relatief is.

Alles is heel eenvoudig, soms tot op het punt van onmogelijkheid,

En alleen wijzelf bedenken moeilijkheden.

Alle algoritmen zijn eenvoudig: er is ik en jij.

En alle problemen zijn slechts een teken van menselijkheid,

Ze krimpen tot een punt en verdwijnen op de schaal van de eeuwigheid.

En opnieuw breken we de muren op zoek naar een manier.

Op een dag, ongeacht onze wil,

En jij en ik, geloof me, we zullen deze missie voltooien,

Van bovenaf kijken;

je zult zien...

Licht vliegt eindeloos

Dus het zal voor altijd leven.

Hart van een uitgedoofde ster

En je ziet...

Lichtvliegen, die ons redden.

Je weet dat alles verdwijnt

Alles behalve onze liefde.

Alles behalve liefde.

Alles behalve liefde.

Zoveel sterren aan deze hemel

Slechts een klein fragment

En je begrijpt hoe alles in de wereld...

Alles is heel eenvoudig, soms tot op het punt van onmogelijkheid;

En alleen wijzelf bedenken moeilijkheden.

Er is ik en jij.

Lichtvliegen, die ons redden.

Je weet dat alles verdwijnt

Alles behalve onze liefde.

Alles behalve liefde.

Alles behalve liefde.

Alles behalve liefde.

Licht vliegt eindeloos

Dus het zal voor altijd leven.

Hart van een uitgedoofde ster

En je ziet...

Lichtvliegen, die ons redden.

Je weet dat alles verdwijnt

Alles behalve onze liefde.

Alles behalve liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt