Hieronder staat de songtekst van het nummer Damn , artiest - Tanya Stephens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanya Stephens
Started of with dinner at a fancy new place
Succulent dishes, mmm, tickle my taste
Took me to quaintest romantic little bar
Perfect gentleman treated me like a star
We talked about everything from politics to cartoons
He loves reading just like I do
From Sidney Sheldon to Mills and Boon
We danced a bit then talked some more
It was a refreshing change to be with a man and feel this good
Unheard of, he must be absolutely insane
Encouraged me to talk, allowed me to use my brain
He not keep looking at my ass or tits
Instead spent the evening sharpening my wits
He asked for my opinion, he admitted when I was right
A rare combination, handsome and bright
We walked to his car, he opened my door, shit
No guy ever did that for me before
We cruised to my place holding hands the whole ride
And naturally I had to invite him inside
We had a drink to celebrate a successful evening
I swear I felt the earth shake when we kissed
He was kissing my forehead, my nose
While I fought desperately to get out of my clothes
We made it to the bed, I gently took his member
A delightful representation of the masculine gender
I bided myself and guided it home
And doggy then happily buried the bone
Then shuttered, bucked, roll off and sighed
(Aww)
Happy, content, puffed up with pride
Didn’t uttered a word, made not even a sound
Just left me up hanging no means to get down
I said congratulations and gave him a pat
You’ve set a new record 10 seconds flat
He didn’t seem to hear me just lay there in a heap
He snores over 20, falling asleep, damn
Begonnen met een diner op een chique nieuwe plek
Sappige gerechten, mmm, kietel mijn smaak
Nam me mee naar de meest romantische kleine bar
Perfecte heer behandelde me als een ster
We hebben over alles gesproken, van politiek tot tekenfilms
Hij houdt net als ik van lezen
Van Sidney Sheldon tot Mills and Boon
We hebben wat gedanst en daarna nog wat gepraat
Het was een verfrissende verandering om bij een man te zijn en je zo goed te voelen
Ongehoord, hij moet absoluut krankzinnig zijn
Moedigde me aan om te praten, stond me toe om mijn hersenen te gebruiken
Hij blijft niet naar mijn kont of tieten kijken
In plaats daarvan bracht ik de avond door met het aanscherpen van mijn verstand
Hij vroeg naar mijn mening, hij gaf toe toen ik gelijk had
Een zeldzame combinatie, knap en helder
We liepen naar zijn auto, hij opende mijn deur, shit
Dat heeft nog nooit iemand voor mij gedaan
We reden de hele rit naar mijn plaats, hand in hand
En natuurlijk moest ik hem binnen uitnodigen
We hebben wat gedronken om een geslaagde avond te vieren
Ik zweer dat ik de aarde voelde trillen toen we kusten
Hij kuste mijn voorhoofd, mijn neus
Terwijl ik wanhopig vocht om uit mijn kleren te komen
We hebben het bed gehaald, ik nam voorzichtig zijn lid mee
Een prachtige weergave van het mannelijke geslacht
Ik wachtte mezelf af en leidde het naar huis
En hondje begroef toen gelukkig het bot
Toen luiken, bucked, rolde weg en zuchtte
(Aww)
Blij, tevreden, opgeblazen van trots
Heeft geen woord geuit, zelfs geen geluid gemaakt
Liet me gewoon hangen, geen middel om naar beneden te gaan
Ik zei gefeliciteerd en gaf hem een aai
Je hebt een nieuw record van 10 seconden plat gezet
Hij leek me niet te horen, lag daar gewoon op een hoop
Hij snurkt boven de 20, valt in slaap, verdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt