Hieronder staat de songtekst van het nummer Chappa , artiest - Tanya Stephens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanya Stephens
Man a man just as long as dem fit ina wi hand, have wheels under dem ass
And cash ina dem
Hand is all about whe dem a tek wi, nuh whe dem a come from, as long as
Dem fit ina wi
Progressive plan, cause what is a man whe caan let off a grand or carry
We go Asylum ina
Navigator van, wi nuh drink suck suck a Canei and Baby Cham cause u
Haffi pay dear fi di
Rude girl slam
Yuh haffi be a Choppa, or you caan get nuh Nah nah (rep)
A nuff wife out deh nuh like see we face cause whe wi a spend nuh man
Pocket nuh safe, what
A gal skill from foot dung to waist hold a man tight and wuk pan im
Case, later on im haffi
Buy out di place, we nuh mind share Onie cause money man scarce, we nuh
Beat round nuh
Bush we a cut to di chase cause no tree nah grow ina wi face
Yuh haffi be a Choppa, or you caan get nuh Nah nah (rep)
Big up all di British crew an dem money, yuh know say it nuff an no gal
Caan done it, God
Bless man dem a oney a we honey, no gal caan tek oonu fi nuh Bugs Bunny
Lexus man dem
Hot to di max, Thats why wi haffi Big up you name pan wax, respect due
To the Roes crew, all
Over di world gal nuh stop cry fi you, and respect due to the rude girl
Dem too, Like Lady
Terror and di one Suzy Q, Paula An, Elise and Barby, Carlene, Lady
Saw, Lady G
We a Dapper, dem haffi talk to we Proper.
An dem haffi be a Choppa, or dem nah get we Nah nah
Dictionary
Choppa: Money Man, Hot Man
Nah Nah: Love
Grand One Thousand Dollars
Dear: Expensive
Caan: Cannot
Man een man, zolang ze maar in een hand passen, wielen onder de kont hebben
En geld in een dem
Hand is alles over waar dem a tek wi, nuh waar dem a vandaan komt, zolang
Dem past in een wi
Progressief plan, want wat is een man die een grandioos kan afgeven of dragen?
We gaan asiel ina
Navigator van, wi nuh drink zuig zuig zuig een Canei en Baby Cham veroorzaken u
Haffi betalen lieve fi di
Onbeleefde meid slam
Yuh haffi wees een Choppa, of je kunt nuh Nah nah (rep) krijgen
Een nuff vrouw uit deh nuh zoals zie we gezicht want we wi een nuh man besteden
Zak nuh veilig, wat?
Een galvaardigheid van voetmest tot taille, houd een man stevig vast en wuk pan im
Case, later im haffi
Kopen di plaats, we nuh geest delen Onie oorzaak geld man schaars, we nuh
Klop rond nuh
Bush we a cut to di chase veroorzaken geen boom nah groeien in een wi face
Yuh haffi wees een Choppa, of je kunt nuh Nah nah (rep) krijgen
Big up alle di Britse bemanning een dem geld, yuh weet zeggen het nuff een nee gal
Kaan heeft het gedaan, God
Zegen man dem a oney a we schat, nee gal caan tek oonu fi nuh Bugs Bunny
Lexus man dem
Heet tot di max, daarom wi haffi Big up je naam pan wax, respect due
Aan de Roes-crew, allemaal
Over di world gal nuh stop met huilen, en respect voor het onbeleefde meisje
Dem ook, Like Lady
Terreur en di een Suzy Q, Paula An, Elise en Barby, Carlene, Lady
Zag, Lady Go
Wij een Dapper, dem haffi praten met wij Proper.
An dem haffi be a Choppa, of dem nah get we Nah nah
Woordenboek
Choppa: geldman, hete man
Nah Nah: Liefde
Grote Duizend Dollars
Beste: Duur
Kaan: Kan niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt