Raining In Paradise - Tamar Kaprelian

As you walk through the night

Sleep until your wings are resting on the clouds

When your heart, when your heart’s on fire

No family’s gonna hear your whispers in the dark

Waves of innocence will soon reside

Sail the tides of fate while you’re alive

If everyone you love is drifting down the waters

If every rose you hold withers though the years

And if the lights around you are blinding

It’s raining in paradise

As you walk through the night

Heaven’s gonna help your will and soul collide

Meditate in the state of mind

That someone’s gonna heal your faith tonight

Emerald moons will light the seas below

The sailor bible’ll guide the ship to where it needs to go

If everyone you love is drifting down the waters

If every rose you hold withers though the years

And if the lights around you are blinding

It’s raining in paradise

As we lay dreaming

Our perfections will admit to have their faults

Remember any rain that falls

Will pass as quickly as it comes

If everyone you love is drifting down the waters

If every rose you hold withers though the years

And if the lights around you are blinding

It’s raining in paradise

Terwijl je door de nacht loopt

Slaap tot je vleugels op de wolken rusten

Wanneer je hart, wanneer je hart in vuur en vlam staat

Geen familie zal je gefluister in het donker horen

Golven van onschuld zullen binnenkort komen

Bevaar de getijden van het lot terwijl je leeft

Als iedereen van wie je houdt over het water drijft

Als elke roos die je vasthoudt door de jaren heen verdort

En als de lichten om je heen verblinden

Het regent in het paradijs

Terwijl je door de nacht loopt

De hemel zal je wil en ziel helpen botsen

Mediteer in de gemoedstoestand

Dat iemand je geloof vanavond gaat genezen

Smaragdgroene manen zullen de zeeën beneden verlichten

De zeemansbijbel leidt het schip naar waar het heen moet

Als iedereen van wie je houdt over het water drijft

Als elke roos die je vasthoudt door de jaren heen verdort

En als de lichten om je heen verblinden

Het regent in het paradijs

Terwijl we liggen te dromen

Onze perfecties zullen hun fouten toegeven

Onthoud elke regen die valt

Gaat zo snel als het komt

Als iedereen van wie je houdt over het water drijft

Als elke roos die je vasthoudt door de jaren heen verdort

En als de lichten om je heen verblinden

Het regent in het paradijs