Hieronder staat de songtekst van het nummer New Day , artiest - Tamar Kaprelian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamar Kaprelian
Before the light I found the dark
Before tonight I fell apart
Frozen up, I’ve realized that something’s gotta change
It took a crash to understand
Time kept slipping through my hands
I never used to know the sun will shine after the rain
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day, to a new day
I was sleeping in a twisted dream
Dying just to make believe
A pretty situation was far from where I was
But I’m not up for giving up
Lying down and out of luck
My mistakes are in the open, and now I’m finally coming clean
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day
'Cause everything, everything ends at the start
(Ends at the start)
I’m healing and feeling all of my scars, yeah
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day
Say hello to a new day
Say hello to a new day
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day
Voor het licht vond ik het donker
Voor vanavond viel ik uit elkaar
Bevroren, realiseerde ik me dat er iets moet veranderen
Er was een crash voor nodig om het te begrijpen
De tijd glipte steeds door mijn handen
Ik heb nooit geweten dat de zon zal schijnen na de regen
Zeg vaarwel, zeg vaarwel tegen hoe ik vroeger was
Zeg hallo, zeg hallo tegen een nieuwe manier
Ik was verdwaald, maar ik vond wat ik zocht
Wakker worden, wakker worden voor een nieuwe dag, voor een nieuwe dag
Ik sliep in een verdraaide droom
Sterven alleen om te laten geloven
Een mooie situatie was verre van waar ik was
Maar ik heb geen zin om op te geven
Liggen en pech hebben
Mijn fouten zijn in de openbaarheid, en nu kom ik eindelijk schoon
Zeg vaarwel, zeg vaarwel tegen hoe ik vroeger was
Zeg hallo, zeg hallo tegen een nieuwe manier
Ik was verdwaald, maar ik vond wat ik zocht
Wakker worden, wakker worden met een nieuwe dag
Want alles, alles eindigt bij het begin
(Eindigt bij het begin)
Ik genees en voel al mijn littekens, yeah
Zeg vaarwel, zeg vaarwel tegen hoe ik vroeger was
Zeg hallo, zeg hallo tegen een nieuwe manier
Ik was verdwaald, maar ik vond wat ik zocht
Wakker worden, wakker worden met een nieuwe dag
Zeg hallo tegen een nieuwe dag
Zeg hallo tegen een nieuwe dag
Ik was verdwaald, maar ik vond wat ik zocht
Wakker worden, wakker worden met een nieuwe dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt