What's Real - Talib Kweli

What’s real?

Do you know?

What’s real?

Let me show ya

I’mma start this story, my influence so enormous

Got that shit you love to sing along with

Like every line is the chorus

I’m born in Brooklyn like Biggie

I’m born in Brooklyn like Jordan

I’m born in Brooklyn like Tyson

You don’t live this, you just a tourist

We ride or die for them corners

Fuck your private life they spy on us

When they catch us man it’s like practice

For the new taxes that they try on us

Them cops are lining them coffers

Why we get shot we lying in coffins

They want my demise cause when I arrive they stop for lines so often

Nigga just stop, you might as well forfeit

We like Shia LaBeouf so lawless

Still recognize real, still recognize real

Like the car I’m driving you foreign

My diamond cut so flawless

No not Jews I’m talking bout bitch

So if they after me like I’m Lauryn

I tell the feds that I’m moorish

We walking, all the girls is talking

Generally they butt fucking naked just like the Book of Mormon

We see the trees for them forest

My name ring them bells like a doorman

Y’all niggas game is so corny

That’s why you grill them hoes just like Forman, boring

Paper chasing we on that grind

Reputation on the line

Crazy, borderline — pay me, on time

Crazy, borderline — pay me, on time

Crazy, borderline — pay me, on time

Explore and discover what most fear

I will never wait til the brush clear

Swear I will never get stuck here

America, fuck yea

Measure my career in dog years

My passport got them dog ears

I set sail, travelling the world like Jesus was doing in his lost years

I might give you the pill like Morpheus

I’m like the P.E.

logo in the cross hairs

Standing out cause there’s nothing but whores here

Pimps rock crocodile like false tears

Bring it on through your force field

I’ll be giving you nothing but the raw deal

What I say on display is the purest skill

I’ll be giving y’all niggas what’s more real

What’s more real, what’s more real?

I got chicks fighting like floor sales

You gossiping bloggers all fail

Look at the yardstick measuring your tall tales

And you on all fours you small scale

All in between the legs like a dog’s tail

You are what you eat, you don’t want no beef

You completely vegan like all kale

Wat is echt?

Weet u?

Wat is echt?

Ik zal het je laten zien

Ik begin dit verhaal, mijn invloed is zo enorm

Heb je die shit waar je graag mee zingt

Zoals elke regel het refrein is

Ik ben net als Biggie in Brooklyn geboren

Ik ben net als Jordan in Brooklyn geboren

Ik ben geboren in Brooklyn zoals Tyson

Je leeft dit niet, je bent gewoon een toerist

We rijden of sterven voor die bochten

Fuck je privéleven, ze bespioneren ons

Als ze ons betrappen, is het net oefenen

Voor de nieuwe belastingen die ze bij ons proberen

Die agenten vullen hun koffers

Waarom we worden neergeschoten, we liggen in doodskisten

Ze willen mijn dood want als ik aankom, stoppen ze zo vaak voor lijnen

Nigga stop gewoon, je kunt net zo goed verbeurd verklaren

We vinden Shia LaBeouf zo wetteloos

Herken nog steeds echt, herken nog steeds echt

Zoals de auto waarmee ik je in het buitenland rijd

Mijn diamant zo vlekkeloos geslepen

Nee, geen joden, ik heb het over bitch

Dus als ze achter me aan zitten alsof ik Lauryn ben?

Ik vertel de FBI dat ik Moors ben

We lopen, alle meisjes praten

Over het algemeen neuken ze naakt, net als het Boek van Mormon

We zien de bomen voor hen bos

Mijn naam laat ze bellen als een portier

Jullie niggas spel is zo oubollig

Daarom gril je die schoffels net als Forman, saai

Papier jaagt ons op die maling

Reputatie aan de lijn

Gek, borderline — betaal me op tijd

Gek, borderline — betaal me op tijd

Gek, borderline — betaal me op tijd

Verken en ontdek wat het meest bang is

Ik zal nooit wachten tot het penseel schoon is

Zweer dat ik hier nooit vast kom te zitten

Amerika, fuck yeah

Meet mijn carrière in hondenjaren

Mijn paspoort heeft ezelsoren gekregen

Ik zeilde de wereld rond zoals Jezus deed in zijn verloren jaren

Ik kan je de pil geven zoals Morpheus

Ik ben net als de P.E.

logo in het vizier

Opvallen want er zijn hier alleen maar hoeren

Pooiers rocken krokodil als valse tranen

Breng het door je krachtveld

Ik geef je niets anders dan de ruwe deal

Wat ik op het scherm zeg, is de puurste vaardigheid

Ik zal jullie vinden wat meer echt is

Wat is echter, wat is echter?

Ik heb meiden die vechten als vloerverkoop

Jullie roddelende bloggers falen allemaal

Kijk naar de maatstaf om je sterke verhalen te meten

En jij op handen en voeten jij kleinschalig

Alles tussen de benen als de staart van een hond

Je bent wat je eet, je wilt geen rundvlees

Je bent helemaal vegan zoals alle boerenkool