Hieronder staat de songtekst van het nummer Soon the New Day , artiest - Talib Kweli, Norah Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Talib Kweli, Norah Jones
Here we go like
Yes yes yawl
To the beat yawl
Ain’t no sleep yawl
To the break of dawn
5 o’clock in the morning
We keep rockin on The workin people runnin like the stop clock is on We got it poppin in the meat market
Chicks take a seat, park it By the bar so they can meet the Vick with deep pockets
And them dudes
Buy them cars that turn 'em in to sweet objects
of desire
Big rims and them tires
We finna drop it like it’s heavy as hell
The clan of the cavebear
Used to use the club to hit and drag her by the hair
Still use the club to get her a martini or a beer
Try to get her home and put the smell of sex in the air
Come through like the cable guy
Get 'er done
That 'ole hit 'n run
Turn into bitter ones
Tonight is catch me if you can
You can taste the ginger bread
Ain’t nothing like wakin’up with a stranger in yur bed
Nope!
Soon the new day, breaks the dawn
Tomorrow I’ll be like
Were am I?
Whets your name?
Gotta go, I’m glad you came
But tonight you, will be so fun
Maybe you’re the one!
Soon the new day, breaks the dawn
Puttin on some Airs
King For a Day
Hard to face your fears we wear the mask like Cory McKay
You have a ball today
It’s all a masquerade
Shorty paint her face like a clown but can’t take away the frown
Found under the make up I asked her «What's your passion?"answered «What's the paper"she sleep
and they don’t want her to wake up Maybe they should realize their own beauty
Baby you a star and not just a star on some dudes home movies
Soon the new day, breaks the dawn
Tomorrow I’ll be like
Were am I?
What’s your name?
Gotta go, I’m glad you came
But tonight you, will be so fun
Maybe you’re the one!
Soon the new day, breaks the dawn
Steppin out, I got my best outfit on Gotta get it in. I’m slippin in the darkness like most of the day is gone
We up all night I wonder if can hang
We used to hang from a tree
Now we hangin behind the rope we V.I.P.
We do it
Ain’t no need to See I.D.
Thee entire scenery
Shrouded in mystery
Clouded with greenery
Six girls to every three dudes
So you have half a chance
If you ask to have a dance
The ones ready to freak off don’t need no romance
They belong to the sisterhood of the traveling pants
They got them
Hungry eyes you know sensual trance
At a glance
The alcohol got you sexually advanced
The truth is so boring you gotta pretend a little;
the antidote is more
colorful the rainbow and the Skittles
And the quest to trap the cat
The game is the Tinder Fiddles to get the bruce to say the sky’s fallin
like your Chicken Little.
Come on!
Soon the new day, breaks the dawn
Tomorrow I’ll be like
Were am I?
Whats your name?
Gotta go, I’m glad you came
But tonight you, will be so fun
Maybe you’re the one!
Soon the new day, breaks the dawn
But tonight you, will be so fun
Soon the new day, breaks the dawn
But tonight you, will be so fun
Soon the new day, breaks the dawn
Hier gaan we, zoals
Ja ja yawl
Op de beat yawl
Ain't no slaap yawl
Naar het aanbreken van de dag
5 uur in de ochtend
We blijven rockin op De workin mensen rennen zoals de stop klok is op We hebben het poppin in de vleesmarkt
Kuikens gaan zitten, parkeren bij de bar zodat ze de Vick met diepe zakken kunnen ontmoeten
En die kerels
Koop auto's voor ze die ze in leuke voorwerpen veranderen
van verlangen
Grote velgen en die banden
We laten het vallen alsof het zo zwaar is als de hel
De clan van de holenbeer
Gebruikt om de knuppel te gebruiken om haar bij het haar te slaan en te slepen
Gebruik de club nog steeds om een martini of een biertje voor haar te halen
Probeer haar thuis te krijgen en de geur van seks in de lucht te brengen
Kom door als de kabelman
Maak je klaar
Die 'ole hit 'n run'
Verander in bittere
Vanavond is vang me als je kunt
Je proeft het gemberbrood
Er gaat niets boven wakker worden met een vreemdeling in je bed
Nee!
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Morgen zal ik zijn als
Was ik?
Hoe heet je?
Ik moet gaan, ik ben blij dat je gekomen bent
Maar vanavond zul je zo leuk zijn
Misschien ben jij degene!
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Puttin op wat Airs
Koning voor een dag
Moeilijk om je angsten onder ogen te zien, we dragen het masker zoals Cory McKay
Je hebt een bal vandaag
Het is allemaal een maskerade
Shorty schildert haar gezicht als een clown, maar kan de frons niet wegnemen
Gevonden onder de make-up vroeg ik haar "Wat is je passie?" antwoordde "Wat is de krant" ze slaapt
en ze willen niet dat ze wakker wordt. Misschien moeten ze hun eigen schoonheid inzien
Schat, je bent een ster en niet alleen een ster in homevideo's van sommige kerels
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Morgen zal ik zijn als
Was ik?
Wat is je naam?
Ik moet gaan, ik ben blij dat je gekomen bent
Maar vanavond zul je zo leuk zijn
Misschien ben jij degene!
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Stap uit, ik heb mijn beste outfit aan. Ik moet hem aantrekken. Ik glijd weg in de duisternis alsof het grootste deel van de dag voorbij is
We zijn de hele nacht wakker. Ik vraag me af of ik kan blijven hangen
Vroeger hingen we aan een boom
Nu hangen we achter het touw dat we V.I.P.
We doen het
Het is niet nodig om I.D. te zien
Het hele landschap
Gehuld in mysterie
Bewolkt met groen
Zes meisjes voor elke drie kerels
Je hebt dus een halve kans
Als je vraagt om te dansen
Degenen die klaar zijn om gek te worden, hebben geen romantiek nodig
Ze behoren tot het zusterschap van de reisbroeken
Ze hebben ze
Hongerige ogen, je kent sensuele trance
In een oogopslag
Door de alcohol ben je seksueel gevorderd
De waarheid is zo saai dat je een beetje moet doen alsof;
het tegengif is meer
kleurrijk de regenboog en de kegelen
En de zoektocht om de kat te vangen
Het spel is de Tinder Fiddles om de bruce te krijgen om te zeggen dat de lucht valt
zoals je Chicken Little.
Kom op!
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Morgen zal ik zijn als
Was ik?
Wat is je naam?
Ik moet gaan, ik ben blij dat je gekomen bent
Maar vanavond zul je zo leuk zijn
Misschien ben jij degene!
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Maar vanavond zul je zo leuk zijn
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Maar vanavond zul je zo leuk zijn
Binnenkort de nieuwe dag, breekt de dageraad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt