Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait For You , artiest - Talib Kweli, Kendra Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Talib Kweli, Kendra Ross
Yeah, hey, yeh
And who are you to be talkin 'bout, what I be doin man?
I’m the upper echelon, who is you to evaluate my performance?
How would you like it if I came to your job
And evaluated your performance?
Are you the best at what you do?
Your name don’t even come up in conversation man
Better get it while the gettin is good, and do what you do
No hesitation, ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
While the gettin is good, you do what you do
No hesitation ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
Yo, aiyyo
What are you doin wit’cha life?
Your time on Earth is sacred
The time you spend at your plantation is it worth the paper?
It’s like you workin for nathan, the money’s circulatin
You can’t pay your mortgage but you buyin bottles perpetratin
Chill with them threatening raps
You sound lame, you a snake, you made the plane with your venomous acts
They call me Gentleman Sav
Cause I back Miss Congeniality like Benjamin Bratt
Attractin chicks who like the «Feminine Fatt»
While you only deal with the bitches, I deal with the realest women
It’s ill how they feel the rhythm in they mid-section
When they blessed with the child-bearin hips
But the softest pair of lips is when they hair get flipped
I love my culture and heritage, it keep me from being derelict
Invested in myself like this was Merrill Lynch
Been waitin for my second comin like I’m heavensent
Even though I’m not your savior I’ll grace you with my benevolence
Better get it while the gettin is good, and do what you do
No hesitation, ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
While the gettin is good, you do what you do
No hesitation ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
Yo, yo, yo
My style is unfadeable and haterproof, I’ll slay the booth
I’m known to interrupt the program like late breakin news
Some say its only eggheads that I cater to
Well wait a few in order to make an omelette I gotta break a few
My plate is full, I wasn’t 'sposed to be here but I made it through
My reputation grew, I left.
blood on the stage for you
How dare you say that my commitment is debatable
I’m married to the music;
you rhythm then I’m a slave to you
Commercial artists so relatable
The consumer appetite is insatiable, I could do what they could do easily
But then they’d say Kweli be seemin fake to you
Record sales ain’t makin you, money is motivatin you
The artist gotta lead I hope the fan base stay with you
The products shoddy if you rush it for the paper true
D’Angelo and Sade they, take a decade or two
Keep that good music comin and they’ll wait for you
Better get it while the gettin is good, and do what you do
No hesitation, ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
While the gettin is good, you do what you do
No hesitation ain’t no time for playin games
Go 'head and take all you can, and grab with both hands
Do it big or they won’t even know your name
Ja, hé, ja
En wie ben jij om te praten over wat ik moet doen man?
Ik ben de bovenste echelon, wie ben jij om mijn prestaties te beoordelen?
Hoe zou je het vinden als ik naar je werk zou komen?
En je prestaties geëvalueerd?
Ben jij de beste in wat je doet?
Je naam komt niet eens naar voren in een gesprek man
Het is beter om het te krijgen terwijl het goed is, en doe wat je doet!
Geen aarzeling, er is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Hoewel het goed is, doe je wat je doet
Geen aarzeling is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Yo, aiyyo
Wat doe je in het leven?
Je tijd op aarde is heilig
Is de tijd die je op je plantage doorbrengt het papier waard?
Het is alsof je voor Nathan werkt, het geld circuleert
U kunt uw hypotheek niet betalen, maar u koopt flessen perpetratin
Chill met hen dreigende raps
Je klinkt kreupel, je bent een slang, je hebt het vliegtuig gehaald met je giftige daden
Ze noemen me Gentleman Sav
Want ik steun Miss Congeniality zoals Benjamin Bratt
Trek kuikens aan die van de «Feminine Fatt» houden
Terwijl jij alleen met de bitches omgaat, heb ik te maken met de echte vrouwen
Het is niet goed hoe ze het ritme in hun middengedeelte voelen
Toen ze zegenden met de berenheupen
Maar het zachtste paar lippen is wanneer het haar wordt omgedraaid
Ik hou van mijn cultuur en erfgoed, het zorgt ervoor dat ik niet verwaarloosd ben
Zo geïnvesteerd in mezelf was Merrill Lynch
Ik heb gewacht op mijn tweede komst alsof ik uit de hemel ben gezonden
Ook al ben ik niet je redder, ik zal je zegenen met mijn welwillendheid
Het is beter om het te krijgen terwijl het goed is, en doe wat je doet!
Geen aarzeling, er is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Hoewel het goed is, doe je wat je doet
Geen aarzeling is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Yo, yo, yo
Mijn stijl is onvervaagbaar en haterproof, ik zal het hokje verslaan
Ik sta erom bekend dat ik het programma onderbreek zoals laat nieuws
Sommigen zeggen dat het de enige eierkoppen zijn waar ik op let
Nou, wacht een paar om een omelet te maken, ik moet er een paar breken
Mijn bord is vol, ik zou hier niet zijn, maar ik heb het gehaald
Mijn reputatie groeide, ik vertrok.
bloed op het podium voor jou
Hoe durf je te zeggen dat mijn inzet discutabel is?
Ik ben getrouwd met de muziek;
jij ritme dan ben ik een slaaf van jou
Commerciële artiesten zo herkenbaar
De eetlust van de consument is onverzadigbaar, ik zou kunnen doen wat zij gemakkelijk konden doen
Maar dan zouden ze zeggen dat Kweli nep voor je zou zijn
Recordverkopen maken je niet, geld motiveert je
De artiest moet leiden Ik hoop dat de fanbase bij je blijft
De producten zijn slordig als je het haast voor de krant waar
D'Angelo en Sade zij, neem een decennium of twee
Laat die goede muziek maar komen en ze zullen op je wachten
Het is beter om het te krijgen terwijl het goed is, en doe wat je doet!
Geen aarzeling, er is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Hoewel het goed is, doe je wat je doet
Geen aarzeling is geen tijd om spelletjes te spelen
Ga naar het hoofd en pak alles wat je kunt, en grijp met beide handen
Doe het groots of ze kennen je naam niet eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt