Hieronder staat de songtekst van het nummer Write at Home , artiest - Talib Kweli, Datcha, Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Talib Kweli, Datcha, Bilal
Peace, peace, everything we do is a creation
In complete harmony, our creation becomes art
Everything we’ve ever invented stems from the human imagination
Everything we’ve ever invented or created
That moved an era is recognized as work of genius
Science and the empirical man, philosophy and the thinker
Religion and the shaman, art and the sick who can metabolize
Everything with a trace of decay is human error
Forgivable human error the curse
From the radiance of the gift which becomes shadow
Necessary evil so to speak, or we’d have figured it out by now
Striving for perfection is a result of genius
Find peace, share your genius
See I can’t see my own face without a reflection
Whether it be your reaction to my expression, a mirror or water
I need the outside to know the inside which is where I reside
Through this understanding, I know that all things are one
According to science, everything is a wave of energy
A soundwave reaches my ear and my mind makes something of it
My eyes are receptors for another type of energy
Which my mind then depicts as images, same goes for smell and touch
Time and space are tools which help me concretize these waves into information
Now when given full attention to something other than time and space
Time and space disappear, I’m simply doing
Yesterday, tomorrow, here, there, poof!
It is always now, all is energy
Even thoughts are forms of energy waves floating
Technically I’m only a vessel channeling those thoughts
My mind chooses to tune into these frequencies
Which I either contemplate or share with the outside
I believe we all function with the same foundation
Energy, which is everything
Everything is one big ocean of energy
Everything is within you, everything is you
The identity of me is but a series of memories
In which my mind decides to narrate in order to create that feeling
Remember it is always now
The first law of thermodynamics states that energy is conserved
In other words, energy can neither be created or destroyed
Energy only transforms
We are thus forever, and death is but a blink
So I ask why hurt?
Why kill?
Why hate?
Why fear?
Why war?
Why the feelings of uneasiness if all is but a single form of energy
entertaining itself?
Can the state of the world change?
Can the state of the world change?
If energy only seems to transform then why not?
It seems as if darkness has always reigned over
We live on a planet amongst the system in a dark space
A planet amongst other planets routing around the sun
In the same fashion as electrons do
Around the nucleus which form the cells, which form us
Ah yes, all is one, and my friends, it is beautiful
Let us unify our heart, now feel your power and I thank you
Peace and forever
Yeah, uh
Snap ya fingers, do ya step
Ayyy, where we at with it?
Where you at?
Uh, uh
What era is this, man?
The era of the musical beautiful mistakes
Delivered hand to hand like we slangin' the mixtapes
You tryin' to describe us, you might as well get it straight
We the content creators, we greater than clickbait
The passion for the culture, the vultures they try to kill it
It’s a war for your spirit, the lyrics is here to heal us
We looking for the fountain to keep us forever young
While I get my energy from the sun, all things are one
Rollin' the blunt on a copy of Native Sun
Gettin' hung just for speakin' the native tongue
My color is my penalty mentally on the run
Photosynthesizing my energy from the sun, huh
Releasing blockages I ain’t stoppin' until they gone
Feeling weighted down like my pockets is full of stone
Until I realized I can change what’s going on (let's go!)
To every single place I go I’m right at home
I’m right at home (let's go!)
Waiting for that day to come, huh
Looking for fountains to keep us forever young
Get my energy from the sun
Rollin' the blunt on a copy of Native Sun
Gettin' hung just for speakin' the native tongues
Vrede, vrede, alles wat we doen is een creatie
In volledige harmonie wordt onze creatie kunst
Alles wat we ooit hebben uitgevonden komt voort uit de menselijke verbeelding
Alles wat we ooit hebben uitgevonden of gemaakt
Dat bewoog een tijdperk dat wordt erkend als geniaal werk
Wetenschap en de empirische mens, filosofie en de denker
Religie en de sjamaan, kunst en de zieken die kunnen metaboliseren
Alles met een spoor van verval is een menselijke fout
Vergeeflijke menselijke fout de vloek
Van de uitstraling van het geschenk dat schaduw wordt
Noodzakelijk kwaad om zo te zeggen, anders hadden we het nu wel door
Streven naar perfectie is een resultaat van genialiteit
Vind vrede, deel je genialiteit
Kijk, ik kan mijn eigen gezicht niet zien zonder reflectie
Of het nu je reactie op mijn gezichtsuitdrukking is, een spiegel of water
Ik heb de buitenkant nodig om de binnenkant te kennen, waar ik woon
Door dit begrip weet ik dat alle dingen één zijn
Volgens de wetenschap is alles een golf van energie
Een geluidsgolf bereikt mijn oor en mijn geest maakt er iets van
Mijn ogen zijn receptoren voor een ander type energie
Wat mijn geest vervolgens weergeeft als afbeeldingen, hetzelfde geldt voor geur en aanraking
Tijd en ruimte zijn hulpmiddelen waarmee ik deze golven kan concretiseren in informatie
Wanneer we nu alle aandacht besteden aan iets anders dan tijd en ruimte
Tijd en ruimte verdwijnen, ik doe gewoon
Gisteren, morgen, hier, daar, poef!
Het is altijd nu, alles is energie
Zelfs gedachten zijn vormen van drijvende energiegolven
Technisch gezien ben ik slechts een vaartuig dat die gedachten kanaliseert
Mijn geest kiest ervoor om op deze frequenties af te stemmen
Wat ik overweeg of deel met de buitenwereld
Ik geloof dat we allemaal met hetzelfde fundament werken
Energie, dat is alles
Alles is één grote oceaan van energie
Alles zit in jou, alles zit in jou
De identiteit van mij is slechts een reeks herinneringen
Waarin mijn geest besluit te vertellen om dat gevoel te creëren
Onthoud dat het altijd nu is
De eerste wet van de thermodynamica stelt dat energie wordt behouden
Met andere woorden, energie kan niet worden gecreëerd of vernietigd
Energie transformeert alleen
We zijn dus voor altijd, en de dood is maar een oogwenk
Dus ik vraag waarom pijn?
Waarom doden?
Waarom haten?
Waarom angst?
Waarom oorlog?
Waarom de gevoelens van onbehagen als alles maar een enkele vorm van energie is?
zichzelf vermaken?
Kan de toestand van de wereld veranderen?
Kan de toestand van de wereld veranderen?
Als energie alleen lijkt te transformeren, waarom niet?
Het lijkt alsof de duisternis altijd heeft geheerst
We leven op een planeet tussen het systeem in een donkere ruimte
Een planeet tussen andere planeten die om de zon draaien
Op dezelfde manier als elektronen doen
Rond de kern die de cellen vormen, die ons vormen
Ah ja, alles is één, en mijn vrienden, het is mooi
Laten we ons hart verenigen, voel nu je kracht en ik dank je
Vrede en voor altijd
Ja, uh
Knap met je vingers, doe een stap
Ayyy, waar zijn we mee?
Waar ben je?
Uh, uh
Welk tijdperk is dit, man?
Het tijdperk van de muzikale mooie fouten
Hand in hand geleverd zoals we de mixtapes gebruiken
Je probeert ons te beschrijven, je kunt het net zo goed rechtzetten
Wij, de makers van inhoud, zijn meer dan clickbait
De passie voor de cultuur, de gieren die ze proberen te doden
Het is een oorlog voor je geest, de teksten zijn hier om ons te genezen
We zoeken naar de fontein om ons voor altijd jong te houden
Terwijl ik mijn energie uit de zon haal, zijn alle dingen één
Rollin' the blunt op een kopie van Native Sun
Opgehangen worden alleen maar om de moedertaal te spreken
Mijn kleur is mijn straf mentaal op de vlucht
Mijn energie van de zon fotosynthetiseren, huh
Blokkades opheffen Ik stop pas als ze weg zijn
Ik voel me verzwaard alsof mijn zakken vol stenen zitten
Totdat ik me realiseerde dat ik kan veranderen wat er aan de hand is (laten we gaan!)
Naar elke plek waar ik heen ga, ben ik meteen thuis
Ik ben thuis (laten we gaan!)
Wachten tot die dag komt, huh
Op zoek naar fonteinen om ons voor altijd jong te houden
Haal mijn energie uit de zon
Rollin' the blunt op een kopie van Native Sun
Opgehangen worden alleen maar om de moedertalen te spreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt