
Hieronder staat de songtekst van het nummer When This Is Over , artiest - Take Cover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take Cover
I can’t sleep, not a wink
So I’ll try to describe what I’m feeling
Three drinks into a two-hour breakdown
And one tick away from exploding
I can’t run, I can’t hide
I can’t swallow my pride for forever
But I’ve tried and I can’t get it right for the life of me
I’m going under
Tell me why does it feel like I’m always losing my mind?
Like I can’t get a grip on this heart of mine?
I feel the world upon my shoulders
Wake me up when this is over
My whole life I have tried
Not to repeat mistakes come before me
I’m afraid that the seed in my family tree
Is more like poison ivy
But I just want to grow
Into something on my own
Somebody
Tell me why does it feel like I’m always losing my mind?
Like I can’t get a grip on this heart of mine?
I feel the world upon my shoulders
Wake me up when this is over
Tell me why does it feel like I’m always losing my mind?
Like I can’t get a grip on this heart of mine?
I feel the world upon my shoulders
Wake me up when this is over
This is over
This is over
I feel the world upon my shoulders
Wake me up when this is over
Wake me up when this is over
Wake me up when this is over
Ik kan niet slapen, geen knipoog
Dus ik zal proberen te beschrijven wat ik voel
Drie drankjes in een pauze van twee uur
En één tik verwijderd van ontploffen
Ik kan niet vluchten, ik kan me niet verstoppen
Ik kan mijn trots niet voor altijd inslikken
Maar ik heb het geprobeerd en ik krijg het niet goed voor mijn leven
Ik ga kopje onder
Vertel me waarom het voelt alsof ik altijd gek word?
Alsof ik geen grip kan krijgen op dit hart van mij?
Ik voel de wereld op mijn schouders
Maak me wakker als dit voorbij is
Mijn hele leven heb ik het geprobeerd
Om niet te herhalen, komen fouten voor me op
Ik ben bang dat het zaadje in mijn stamboom
Lijkt meer op Poison Ivy
Maar ik wil gewoon groeien
In iets alleen
Iemand
Vertel me waarom het voelt alsof ik altijd gek word?
Alsof ik geen grip kan krijgen op dit hart van mij?
Ik voel de wereld op mijn schouders
Maak me wakker als dit voorbij is
Vertel me waarom het voelt alsof ik altijd gek word?
Alsof ik geen grip kan krijgen op dit hart van mij?
Ik voel de wereld op mijn schouders
Maak me wakker als dit voorbij is
Dit is over
Dit is over
Ik voel de wereld op mijn schouders
Maak me wakker als dit voorbij is
Maak me wakker als dit voorbij is
Maak me wakker als dit voorbij is
Take Cover • 2011
Take Cover • 2011
Take Cover • 2017
Take Cover • 2011
Take Cover • 2011
Take Cover • 2011
Take Cover • 2010
Take Cover • 2017
Take Cover • 2009
Take Cover • 2009
Take Cover • 2017
Take Cover • 2009
Take Cover • 2011
Take Cover • 2010
Take Cover • 2011
Take Cover • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt