Running in the Wrong Direction - Take Cover

I’ve been running in the wrong direction all night

And I haven’t found a clue

Trying to be honest with myself

So I can be honest with you

Say «You beat yourself up, you gotta let it go»

You know it’s one thing I do best

If I’m honest with myself

You were the only light I saw

Showing me the way

Leading me through darkness

(Follow the sound of your voice)

(Follow the sound of your voice)

You were the only light I saw

Showing me the way

When I’m spiraling out of control

(Follow the sound of your voice)

When I’m running in the wrong direction

I’ve been waking in the early morning sunlight

Trying to make up for lost time

Taking the back roads, finding shortcuts

But I fall further behind

You beat, beat yourself up

You beat, beat yourself up

I beat, beat myself up, I gotta let it go

If I ever want to make it home

You were the only light I saw

Showing me the way

Leading me through darkness

(Follow the sound of your voice)

(Follow the sound of your voice)

You were the only light I saw

Showing me the way

When I’m spiraling out of control

(Follow the sound of your voice)

When I’m running in the wrong direction

I know you can save me if I only let you in

Be my guiding light to follow

Save me, save me

(I wanna save you but you never let me in)

(I wanna save you but you never let me, just let me)

You were the only light I saw

Showing me the way

Leading me through darkness

(Follow the sound of your voice)

You were the only light I saw

Showing me the way

When I’m dying to make it back home

When I’m running in the wrong direction

Ik heb de hele nacht in de verkeerde richting gerend

En ik heb geen idee gevonden

Ik probeer eerlijk tegen mezelf te zijn

Dus ik kan eerlijk tegen je zijn

Zeg "Je slaat jezelf in elkaar, je moet het loslaten"

Je weet dat het één ding is dat ik het beste kan

Als ik eerlijk ben tegen mezelf

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Leidt me door de duisternis

(Volg het geluid van je stem)

(Volg het geluid van je stem)

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Als ik uit de hand raak

(Volg het geluid van je stem)

Als ik de verkeerde kant op ren

Ik werd wakker in het vroege ochtendzonlicht

Probeer verloren tijd in te halen

De binnenwegen nemen, snelkoppelingen vinden

Maar ik raak verder achterop

Je slaat, slaat jezelf in elkaar

Je slaat, slaat jezelf in elkaar

Ik sloeg, sloeg mezelf in elkaar, ik moet het loslaten

Als ik ooit thuis wil komen

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Leidt me door de duisternis

(Volg het geluid van je stem)

(Volg het geluid van je stem)

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Als ik uit de hand raak

(Volg het geluid van je stem)

Als ik de verkeerde kant op ren

Ik weet dat je me kunt redden als ik je maar binnenlaat

Wees mijn leidende licht om te volgen

Red mij, red mij

(Ik wil je redden, maar je laat me nooit binnen)

(Ik wil je redden, maar je laat me nooit, laat me gewoon)

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Leidt me door de duisternis

(Volg het geluid van je stem)

Jij was het enige licht dat ik zag

Wijst mij de weg

Als ik dolgraag terug naar huis wil

Als ik de verkeerde kant op ren