Hieronder staat de songtekst van het nummer Pas de problème , artiest - Taipan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taipan
J’ai rêvé que Dieu n'était pas là pour me juger mais pour être un avocat
Le trois quarts des trucs qui me remontent le moral est mal-vu par la morale,
j’suis un salopard
On n’aime pas c’qui est moyen, c’qui est banal
On préfère passer du bien au mal que du pas bien au pas mal
On est malade, tu vois l’panorama
Mais si tout le monde est malade alors ça va, voilà
Y’a plus d’ex-millionnaires que d’ex-clodos
La vie c’est dramatique et rigolo
J’me sens comme une boîte à meuh dans une voiture qui fait des tonneaux, yolo
Putain, ça serait trop beau si tout le monde se donnait la main pour faire une
ronde autour de la terre
Mais, pour la faire, c’est les pauvres qu’on foutrait dans la mer, c’est clair
J’prends tout l’monde pareil comme une bombe nucléaire
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Et j’essaie de faire le bien comme j’essaie de faire du bien: en y mettant du
mien
En y mettant du mien, c’est l’Nouvel An tous les matins
Plein de bonnes résolutions, quinze tonnes de solutions puis on verra ça demain
J’ai rappé dans ma salle de bains, rappé dans des salles de chien
Rappé au Zénith, wow !
La route est belle quand tu pars de rien
Ouais, la route est belle quand tu regardes de loin
Ouais, la route est belle mais chaque jour faut qu’on refasse le plein
Plein plein plein d’projets dans le four
Je mets de l’amour pour faire des thunes, pas des thunes pour faire l’amour
J’aime grave prendre un bain de foule en live
C’est comme si je me lavais dans la lave
Je m’gave comme si on n’avait pas d'âge
Comme si mon blaze serait jamais gravé dans le marbre
J’voyage, j’vois large, voilà voilà voilà
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Si y’a pas d’solution c’est qu’y’a pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Y’a quoi, y’a quoi?
Pas d’problème
Dans ma rue, y’a pas beaucoup d’fleurs
Cette femme a tellement d’histoires qu’elle parle toute seule
Son mari a pris un sale coup d’feu avant d’avoir eu le temps de prendre un coup
d’vieux
C’est pas tout à fait cool, ça
Le cœur ça pique, faut penser pratique, penser mathématiques
Un cercueil c’est cher et la haine est gratuite: c’est un business magique
Oh, on est tarés, y’a qu'à lever la tête pour voir des milliards d'étoiles et
de planètes
Et ça nous suffit même pas pour nous passer l’envie de nous cramer
Faut croire qu’on n’est vraiment pas fait pour se calmer
Le destin va passer le balai
Dans mon arrêt d’bus: des têtes fanées, des rescapés
Marqués par les années gâchées dans des tafs dégueulasses
Ont plus de classe que les tasses-pé sapées Versace
Devant lesquelles on aime s’extasier
Ik droomde dat God er niet was om over mij te oordelen, maar om advocaat te zijn
Driekwart van de dingen die me opbeuren, wordt afgekeurd door moraliteit,
ik ben een klootzak
We houden niet van wat gemiddeld is, wat banaal is
We gaan liever van goed naar slecht dan van niet goed naar niet slecht
We zijn ziek, je ziet het panorama
Maar als iedereen ziek is dan is dat prima, that's it
Er zijn meer ex-miljonairs dan ex-zwervers
Het leven is dramatisch en grappig
Ik voel me als een moobox in een auto die over de kop rolt, yolo
Verdomme, het zou te mooi zijn als iedereen de handen ineen zou slaan om een
rond de aarde
Maar om het te doen, het zijn de armen die we in de zee zouden neuken, het is duidelijk
Ik neem iedereen hetzelfde als een atoombom
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
En ik probeer goed te doen zoals ik probeer goed te doen: door te zetten
de mijne
Ik doe er alles aan, het is elke ochtend oudejaarsavond
Vol goede voornemens, vijftien ton oplossingen dan zien we dat morgen wel
Ik klopte in mijn badkamer, klopte in hondenkamers
Geklopt op de Zenith, wauw!
De weg is prachtig als je helemaal opnieuw begint
Ja, de weg is mooi als je van ver kijkt
Ja, de weg is mooi maar elke dag moeten we tanken
Vol vol projecten in de oven
Ik heb liefde gedaan om geld te verdienen, geen geld om te vrijen
Ik vind het echt leuk om live een publieksbad te nemen
Het is alsof ik was in lava
Ik prop mezelf vol alsof we geen leeftijd hebben
Alsof mijn naam ooit in steen gebeiteld zou worden
Ik reis, ik zie wijd, daar ga je
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Als er geen oplossing is, is er geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
Wat is het, wat is het?
Geen probleem
In mijn straat zijn niet veel bloemen
Deze vrouw heeft zoveel verhalen dat ze tegen zichzelf praat
Echtgenoot nam een vuile foto voordat hij tijd had om een foto te nemen
oud
Dat is niet helemaal cool
Het hart prikt, je moet praktisch denken, wiskunde denken
Een kist is duur en haat is gratis: het is een magische zaak
Oh, we zijn gek, kijk maar omhoog en zie miljarden sterren en...
van planeten
En dat is niet eens genoeg om ons te laten opbranden
Ik denk dat we echt niet gemaakt zijn om te kalmeren
Het lot zal de bezem passeren
In mijn bushalte: vervaagde hoofden, overlevenden
Gekenmerkt door de jaren verspild aan walgelijke tafs
Heb meer klasse dan de Versace undercut theekopjes
Waarvoor we graag raven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt