Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon lit , artiest - Taipan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taipan
14 heures du mat'
J’me réveille avec la tête en vrac
C’est chaud, c’est chaud
Pas envie de sortir de mon lit
Juste envie de rouler un petit bédo, bédo
On m’a dit vas-y mollo sur le bédo
C’est mauvais, c’est mon seul défaut qui m’a ramené de la money
J’ai l’ange du mal sur l'épaule gauche, l’ange du bien sur la droite
Y’a peut-être moyen de payer le loyer à trois ou de gratter la CAF
J’pige pas le ¾ des gens;
j’ai rien à leur dire en même temps,
mais c’est pire qu’emmerdant j’ai la vilaine impression de parler le langage
des signes en verlan, nan vraiment
J’en ai rien à péter, je sors de ma raison comme de ma maison
Je sors de la mêlée, je les entends appeler, si t’es freiné par tes péchés,
tu n’as pas choisi les bons
Je ne voulais pas d’une vie normale, j’ai bien été garni
Parmi les trucs de malade que j’ai fait par là et par-ci
Rien ne m’a jamais fait monter plus haut que les ressorts de mon lit
Les plus beaux moments de ma vie, c'était dans mon lit
Les plus beaux moments de ma vie, c'était dans mon lit
Je me lève ravi, on a trouvé l’oseille aux quatre coins de Paris
Mais tout ce qui m’intéresse vraiment dans la vie peut-être fait dans un lit,
j’parle pas de sommeil, tu connais
Quoi, j’ai dis quoi?
Se lever tôt c’est une bonne religion et comme toute bonne religion,
j’ai beaucoup de respect, mais pardon, je pratique pas
J’me disais, si touts les jours, j’me réveille plus tard peut-être qu’un jour
je me lèverais tôt
Alors, je l’ai fait, en effet c’est brutal, j’avais le cerveau tanné comme un
Perfecto
J’ai toujours préféré la nuit, y’a des milliards et des milliards
d’années-lumière qui me séparent de mon fut' à l’avant midi
J’fais le guedin maintenant, mais tout les matins devant la glace de la salle
de bain, je vois la face que, j’aurais dans cinq ans
C'était marrant, mais c'était avant
Mon CV s’est rempli j’en ait vu du pays, mon dessin est béni, mais juste
qu’aujourd’hui
Les plus beaux moments de ma vie, c'était dans mon lit
Les plus beaux moments de ma vie, c'était dans mon lit
2 uur
Ik word wakker met mijn hoofd los
Het is heet, het is heet
Wil niet uit mijn bed komen
Ik wil gewoon een beetje rollen, watje
Ik kreeg te horen dat je het rustig aan moet doen op het bed
Het is slecht, het is mijn enige fout die me geld opleverde
Ik heb de engel van het kwaad op mijn linkerschouder, de engel van het goede op mijn rechter
Misschien is er een manier om de huur om drie uur te betalen of het CAF te schrappen
Ik snap niet ¾ van mensen;
Ik heb ze tegelijkertijd niets te zeggen,
maar het is erger dan saai Ik heb het gevoel dat ik de taal spreek
borden in verlan, nee echt
Het kan me geen fuck schelen, ik ga uit mijn hoofd zoals uit mijn huis
Ik stap uit de strijd, ik hoor ze roepen, als je wordt tegengehouden door je zonden,
je hebt niet de juiste gekozen
Ik wilde geen normaal leven, ik was goed gevuld
Sommige van de zieke dingen die ik hier en hier heb gedaan
Niets heeft me ooit hoger getild dan de veren van mijn bed
De beste tijden van mijn leven waren in mijn bed
De beste tijden van mijn leven waren in mijn bed
Ik werd opgetogen wakker, we vonden zuring in heel Parijs
Maar alles wat me echt interesseert in het leven, kan in een bed worden gedaan,
Ik heb het niet over slapen, weet je
Wat, wat zei ik?
Vroeg opstaan is een goede religie en zoals elke goede religie,
Ik heb veel respect, maar sorry, ik oefen niet
Ik zat te denken, als ik elke dag later wakker word, misschien op een dag
Ik zou vroeg opstaan
Dus ik deed het, inderdaad het is brutaal, mijn hersenen waren gebruind als een...
Perfecto
Ik heb altijd de voorkeur gegeven aan de nacht, er zijn miljarden en miljarden
lichtjaren die mij scheiden van mijn fu' in de ochtend
Ik doe nu de guedin, maar elke ochtend voor de spiegel van de kamer
bad, ik zie het gezicht dat ik over vijf jaar zal hebben
Het was grappig, maar dat was vroeger
Mijn cv is vol Ik heb het land gezien, mijn tekening is gezegend, maar eerlijk
dat vandaag
De beste tijden van mijn leven waren in mijn bed
De beste tijden van mijn leven waren in mijn bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt