Hieronder staat de songtekst van het nummer Les loups , artiest - Taipan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taipan
Les loups
Ambiance 4h du mat' en boite
Tu vois le genre
Dans une heure le DJ a finit son job
Les mecs deviennent un peu plus crevard
Genre…
Y’a des bandits et des dandys embrigadés dans des plans
Le qu’en dira-t-on n’handicape pas les candidates, non
Y’a de l’appât, garde l’oeil
Tous les bonhommes pointent en rafale
Et tentent l’approche des bonnes femmes
Je ne mords pas à moins que tu le veuilles
Y’a peu de demoiselles qui se plaignent
Mon petit doigt dit qu’il y a des valeurs et des majeures qui se perdent
Ok, j’ai mal appris les bonnes manières
Parfois les crevards ont des hymnes à la vie
A la nique sa mère, banquette
Piège à louve, un mari jaloux enquête
Pète les plombs quand la go n’avoue pas l’idée qu’elle à en tête
Pour certains l’ambiance devient moite
Tandis que d’autres maudits disent des mots doux à leur main droite
4h du mat', y’a plus à faire des maths
La bite ou le couteau c’est quitte ou double
Après dégage on fait le ménage
Devine qui arrive parmi vous
Haha, voilà les loups
Ahou
Voilà les loups
Ahou
Préparez-vous
Ahou
Il en arrive de partout
Ahou
Fais gaffe à ton coup
Ahou hou hou hou
Les loups, les loups, les loups, les loups
Ahou hou hou hou
Les loups, les loups, les loups, les loups
Ahou hou hou hou
Les loups, les loups, les loups, les loups
Ahou hou hou hou
Où sont les loups?
Les loups marchent au ralenti
Arrivent en avalant chaud sur ta Valentine
C’est garanti on va du puceau bien gentil au
Pointeur de quarante piges
On est loin de la banquise
Je comprends ta hantise mais quand l’instinct te dit, tu dois
Y’a-t-il une femme dans la sale qui a compris qu’on vit qu’une fois
De galanterie en galanterie ça part en streap-tease aux alentours
Plus elle a des parents strictes
Et plus elle part en couille
Ouvrez la cage à l’animal
Si t’en fais une maladie grave
Va prier ou va pilave
Mama mia, mama mia l’attirail
Les gras claquent leurs billes pour te voir sans maquillage
Avec une vue moyenne les loups se trompent de côté dans les toilettes
Aiment dévoyer les minettes et leur faire chanter les voyelles
Devine qui arrive parmi vous
Voilà les loups
Pour un brin de maladresse
Les mecs repartent à la desh
On ne dit pas «Salope» à une dame enfin
Les compliments mettent mal à l’aise
Les loups ont faim
Y’en a qui prennent des pains, des freins
Y’en a qui prennent des F1 sans la formule petit-déj'
Tu veux lui dire «Ferme ta gueule» mais tu lui fais la cour
Dis-lui «Y a-t-il des mots assez fort pour décrire notre amour?»
Tu viens?
Non, non là je rêve
Car avant de palper le butin
Qu’est-ce qu’il faut écouter et raconter comme conneries
Putain !
C’est le cas de le dire
Avec elle c’est plus simple
Et presque je dirais, même plus saint
Les connes de boites dégomment le bar et n’assument rien
Les lois du burin, je te dirais un petit secret
Il n’a rien de beau madame
Les hommes en effet, peuvent tomber
Amoureux des dames de dos madame
Quand on arrive au matin la testostérone
Pétarade à mort et toi tu lâches rien
Tu sais trop que t’es bonne
Devine qui arrive parmi vous
Voilà les loups
Wolven
04.00 uur sfeer in een club
Je ziet het soort
Over een uur is de DJ klaar met zijn werk
De niggas worden een beetje moeilijker
Geslacht…
Er zijn bandieten en dandy's betrokken bij plannen
Het wat zal worden gezegd, benadeelt de kandidaten niet, nee
Er is aas, houd een oogje in het zeil
Alle mannen wijzen in burst
En probeer de benadering van goede vrouwen
Ik bijt niet tenzij je wilt dat ik dat doe
Er zijn maar weinig dames die klagen
Mijn pink zegt dat er waarden en hoofdvakken zijn die verloren gaan
Ok, ik heb slechte manieren geleerd
Soms hebben de crevards levensliederen
Bij de lunch van zijn moeder, zitbank
Wolf Trap, jaloerse echtgenoot onderzoekt
Word gek als de go het idee dat ze in gedachten heeft niet toegeeft
Voor sommigen wordt de atmosfeer vochtig
Terwijl andere vervloekten lieve woorden tegen hun rechterhand zeggen
4 uur, er is geen wiskunde meer te doen
De lul of het mes is stil of dubbel
Dan gaan we opruimen
Raad eens wie er onder jullie komt
Haha, daar komen de wolven
Ahou
Dit zijn de wolven
Ahou
Bereid jullie voor
Ahou
Het komt overal vandaan
Ahou
Let op je schot
Aho hoo hoo hoo
Wolven, wolven, wolven, wolven
Aho hoo hoo hoo
Wolven, wolven, wolven, wolven
Aho hoo hoo hoo
Wolven, wolven, wolven, wolven
Aho hoo hoo hoo
Waar zijn de wolven?
Wolven lopen in slow motion
Kom slikkend heet aan op je Valentijn
Het is gegarandeerd dat we van de zeer aardige maagd naar de gaan
Veertig Pin Pointer
We zijn ver van de ijsschots
Ik begrijp je angst, maar als je instinct je vertelt, moet je...
Is er een vrouw in de modder die heeft begrepen dat je maar één keer leeft?
Van dapperheid tot dapperheid, het gaat in striptease rond
Hoe strengere ouders ze heeft
En hoe meer ze gaat ballen
Open de kooi voor het dier
Als je er een ernstige ziekte van maakt
Ga bidden of ga pilave
Mama mia, mama mia de parafernalia
De vetten klikken op hun knikkers om je zonder make-up te zien
Met gemiddeld gezichtsvermogen vergissen wolven zich in het toilet
Houd ervan om babes te misleiden en ze klinkers te laten zingen
Raad eens wie er onder jullie komt
Dit zijn de wolven
Voor een beetje onhandigheid
De jongens gaan terug naar de desh
Je zegt toch geen "bitch" tegen een dame
Complimenten zijn ongemakkelijk
De wolven hebben honger
Er zijn mensen die brood nemen, remmen
Er zijn er die F1 nemen zonder de ontbijtformule
Je wilt haar zeggen "hou je bek", maar je maakt haar het hof
Zeg hem: "Zijn er woorden die sterk genoeg zijn om onze liefde te beschrijven?"
Jij komt?
Nee, nee, ik droom
Want voordat je de buit voelt
Wat een onzin om naar te luisteren en te vertellen
hoer!
Dat is het geval om te zeggen
Met haar is het makkelijker
En bijna zou ik zeggen, nog heiliger
De teven van clubs slaan de bar uit en nemen niets aan
Wetten van de beitel, ik zal je een klein geheim vertellen
Er is niets mooie dame
Mannen kunnen inderdaad vallen
Liefhebber van de rug dames mevrouw
Als we 's morgens komen, de testosteron
Averechts werken en je geeft niet op
Je weet maar al te goed dat je goed bent
Raad eens wie er onder jullie komt
Dit zijn de wolven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt