Things Are Made to Last Forever - Tahiti 80

When the sun shines bright

You are looking alright

But you get depressed

When you see your life’s a mess

It moves me so when you are down

I’m upside down sad as a clown

The wind is blowing in your hair

Life is not fair

Your conscience’s knocking at your door

Who is it for?

Who are your friends?

There’s something wrong with them

Who are you then?

Are you the lad insane?

It moves me so when you are down

I’m upside down sad as a clown

And you know I’m not easily moved

When sadness is there it can’t be removed

You can’t blame it on the weather

I know that it’s untrue

Things are made to last forever

With a person like you

It moves me so when you are down

I’m upside down sad as a clown

Things are made to last forever

Als de zon fel schijnt

Je ziet er goed uit

Maar je wordt depressief

Als je ziet dat je leven een puinhoop is

Het ontroert me, dus als je down bent

Ik ben ondersteboven verdrietig als een clown

De wind waait door je haren

Het leven is niet eerlijk

Je geweten klopt aan je deur

Voor wie is het?

Wie zijn je vrienden?

Er is iets mis met ze

Wie ben je dan?

Ben jij de krankzinnige jongen?

Het ontroert me, dus als je down bent

Ik ben ondersteboven verdrietig als een clown

En je weet dat ik niet gemakkelijk ontroerd ben

Als er verdriet is, kan het niet worden verwijderd

Je kunt het niet de schuld geven van het weer

Ik weet dat het niet waar is

Dingen zijn gemaakt om eeuwig mee te gaan

Met iemand zoals jij

Het ontroert me, dus als je down bent

Ik ben ondersteboven verdrietig als een clown

Dingen zijn gemaakt om eeuwig mee te gaan