Hieronder staat de songtekst van het nummer Middle of Nowhere , artiest - Tahiti 80 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tahiti 80
Up and down, to and fro
Back and forth, one more to go
To the left, up to the right
Soon we’ll be, we’ll be out of sight
I thought I always found my way
But it’s been days
And now I’m stuck up there
Right in the middle of nowhere
Fast forward
Rewind the tape
You’re way behind, the great escape
Up the wall, under the bridge
It’s dark up there, just like in a fridge
I thought I always found my way
But it’s been days
And now I’m stuck up there
Right in the middle of nowhere
I’ve been going round in circles all my life
I just need a new cycle (I've been going round in circles)
I’ve been going round in circles all my life
I’ve been going round in circles (I've been going round in circles)
I’ve been going round in circles all my life
I must find a new cycle
I thought I always found my way
But it’s been days
And now I’m stuck up there
Right in the middle of nowhere
Op en neer, heen en weer
Heen en weer, nog één te gaan
Naar links, omhoog naar rechts
Binnenkort zijn we, we zijn uit het zicht
Ik dacht dat ik altijd mijn weg vond
Maar het zijn dagen geweest
En nu zit ik daar vast
Midden in het niets
Snel vooruit
De band terugspoelen
Je loopt ver achter, de grote ontsnapping
De muur op, onder de brug
Het is daar donker, net als in een koelkast
Ik dacht dat ik altijd mijn weg vond
Maar het zijn dagen geweest
En nu zit ik daar vast
Midden in het niets
Ik draai al mijn hele leven rondjes
Ik heb gewoon een nieuwe cyclus nodig (ik draai rondjes)
Ik draai al mijn hele leven rondjes
Ik heb rondjes gemaakt (ik heb rondjes gemaakt)
Ik draai al mijn hele leven rondjes
Ik moet een nieuwe cyclus vinden
Ik dacht dat ik altijd mijn weg vond
Maar het zijn dagen geweest
En nu zit ik daar vast
Midden in het niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt