Don't Misunderstand - Tahiti 80
С переводом

Don't Misunderstand - Tahiti 80

Альбом
Extra Pieces of Sunshine
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
179910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Misunderstand , artiest - Tahiti 80 met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Misunderstand "

Originele tekst met vertaling

Don't Misunderstand

Tahiti 80

Оригинальный текст

You came to me

Saying:"are you ready

To close your eyes

Take off your disguise?"

(I) Said"I don’t know

How far can this go?

Walking on a tightrope

Isn’t my sort of dope

You see, It’s way too much for me"

Don’t misunderstand me please baby

So many things are often said in vain

Don’t misunderstand me please baby

You can ask me again

Then evertything went wrong

I never thought

Silence could be so strong

Believe it or not

You came to me

Saying «would you be

A funambulist?»

But it wasn’t on my list

Of things to do

And you got angry too

Don’t misunderstand me please baby

So many things are often said in vain

Don’t misunderstand me please baby

You can ask me again

Don’t misunderstand me please baby

So many things are often said in vain

So give me a hand and then maybe

Voices in my head saying yes and no

Feelings and emotions that I can’t let go

Don’t misunderstand me please baby

So many things are often said in vain

Don’t misunderstand me please baby

Don’t misunderstand

You must understand

Перевод песни

Jij KWAM naar mij

Zeggen: "ben je klaar?

Om je ogen te sluiten

Doe je vermomming uit?"

(I) Zei: "Ik weet het niet

Hoe ver kan dit gaan?

Lopen op een koord

Is niet mijn soort van dope?

Zie je, het is veel te veel voor mij"

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Er worden zo veel dingen vaak tevergeefs gezegd

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Je kunt het me nog een keer vragen

Toen ging alles mis

Ik had nooit gedacht

Stilte kan zo sterk zijn

Geloof het of niet

Jij KWAM naar mij

Zeggen "zou je zijn"

Een funambulist?»

Maar het stond niet op mijn lijst

Van dingen om te doen

En jij werd ook boos

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Er worden zo veel dingen vaak tevergeefs gezegd

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Je kunt het me nog een keer vragen

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Er worden zo veel dingen vaak tevergeefs gezegd

Dus help me een handje en dan misschien

Stemmen in mijn hoofd die ja en nee zeggen

Gevoelens en emoties die ik niet kan loslaten

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Er worden zo veel dingen vaak tevergeefs gezegd

Begrijp me niet verkeerd alsjeblieft schat

Begrijp het niet verkeerd

Je moet het begrijpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt