Hieronder staat de songtekst van het nummer 1UP , artiest - T-Pain, Profit Dinero met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Pain, Profit Dinero
It’s whatever, man
It’s whatever, man
It’s whatever, man
Yeah, yeah
Man, I swear that I got one up on these niggas
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Yeah, my dawg go on and light that blunt up for my nigga
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
I hate to see my dawg through that window
Phone smell like tears how my dawg get up in there
He roll for his peers now we all look like sinners
Now we outchea eatin', I thought we all would be at dinner, yeah
Don’t let this shit distract you from your purpose, bruh
They just trying to stop what you been workin' for
You said that you’d buy your mama a whole crib
But now your kid ain’t got no crib, you doin' a whole bid, shit
That ain’t where you 'posed to be
Thousands in the crowd, that’s just what you supposed to see
I told her that you supposed to just lay low, stay close to me
Let me do all the workin', I know that we both could eat
Supposedly, we all should be destined for the same fate
Tryna impress all these niggas just to save face
Bigger guns, bigger whips, we in the same race
Then we end up in the same place
Yeah, yeah
Man, I swear that I got one up on these niggas
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Yeah, my dawg go on and light that blunt up for my nigga
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
I hate to see my dawgs stuck in they hometown
Runnin' in place and can’t make no ground
I keep tellin' my dawg to make they own sound
Put them O’s down, the police comin' and it’s over now
Yeah, havin' that pack ain’t where it’s at
Put your city on the map, and leave that bitch behind your back
'Cause them niggas gon' start hatin' all the sudden
And if they can’t find you, they make examples out your cousin
What the fuck is goin' on with niggas?
Somethin' wrong with niggas
You make that cake and can’t feel safe in your own home with niggas
But if you can’t stay out that place, then you belong with niggas
And you gone raise that lil baby to be a grown lil nigga
Supposedly, we all should be destined for the same fate
Tryna impress all these niggas just to save face
Bigger guns, bigger whips, we in the same race
Then we end up in the same place
Yeah, yeah
Man, I swear that I got one up on these niggas
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Yeah, my dawg go on and light that blunt up for my nigga
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Swear my grind was hard as I hustled hard
Prayin' for these blessings, gave it all to God
Ain’t nobody have faith in Betty grandboy
Pain made a phone call and now I’m headed north
It’s shame my own city hate to see me shine
Bitch, I’m focused on these millions, we need every dime
NappyBoy to the death, I’m talkin' dotted lines
Got everybody lookin' froze like a broken spine
Knew my time was comin', all it took was patience
Actions speak louder than words, so now they really hatin'
Business over bullshit when we at the occasion
And you know we 'bout them chips like a trip to Vegas
Made it out the hood but still love Ty
1700 forever, RIP to Jah
Made a vow to my son that I would never stop
And if I ever got a chance, I would never flop
Yeah, yeah
Man, I swear that I got one up on these niggas
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Yeah, my dawg go on and light that blunt up for my nigga
Bling, blow, put that gun up, fuck these niggas
Use that second chance to make a better plan
Be a better man or it’s whatever, man
Het maakt niet uit, man
Het maakt niet uit, man
Het maakt niet uit, man
Jaaa Jaaa
Man, ik zweer dat ik er een heb op deze provence
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ja, mijn dawg ga door en licht dat bot op voor mijn nigga
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ik haat het om mijn klootzak door dat raam te zien
Telefoon ruikt naar tranen hoe mijn dwg daar opstaat
Hij rolt voor zijn leeftijdsgenoten nu zien we er allemaal uit als zondaars
Nu we gaan eten, ik dacht dat we allemaal bij het avondeten zouden zijn, yeah
Laat deze shit je niet afleiden van je doel, bruh
Ze proberen gewoon te stoppen waar je voor hebt gewerkt
Je zei dat je voor je moeder een hele wieg zou kopen
Maar nu heeft je kind geen wieg, je doet een heel bod, shit
Dat is niet waar je 'poseerde om te zijn'
Duizenden in de menigte, dat is precies wat je zou moeten zien
Ik zei haar dat je je moest neerleggen, dicht bij me moest blijven
Laat me al het werk doen, ik weet dat we allebei zouden kunnen eten
Vermoedelijk zouden we allemaal hetzelfde lot moeten ondergaan
Probeer indruk te maken op al deze vinden alleen om hun gezicht te redden
Grotere kanonnen, grotere zwepen, we zitten in dezelfde race
Dan komen we op dezelfde plek uit
Jaaa Jaaa
Man, ik zweer dat ik er een heb op deze provence
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ja, mijn dawg ga door en licht dat bot op voor mijn nigga
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ik haat het om mijn dawgs vast te zien zitten in hun geboorteplaats
Runnin' op zijn plaats en kan geen grond maken
Ik blijf mijn dawg vertellen om hun eigen geluid te maken
Zet ze neer, de politie komt eraan en het is nu voorbij
Ja, dat pak is niet waar het is
Zet je stad op de kaart en laat die bitch achter je rug
Want die vinden gaan ineens haten
En als ze je niet kunnen vinden, maken ze een voorbeeld van je neef
Wat is er verdomme aan de hand met vinden?
Er is iets mis met niggas
Je maakt die taart en je voelt je niet veilig in je eigen huis met provence
Maar als je daar niet kunt blijven, dan hoor je bij provence
En je bent weggegaan om die kleine baby op te voeden tot een volwassen kleine nigga
Vermoedelijk zouden we allemaal hetzelfde lot moeten ondergaan
Probeer indruk te maken op al deze vinden alleen om hun gezicht te redden
Grotere kanonnen, grotere zwepen, we zitten in dezelfde race
Dan komen we op dezelfde plek uit
Jaaa Jaaa
Man, ik zweer dat ik er een heb op deze provence
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ja, mijn dawg ga door en licht dat bot op voor mijn nigga
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Zweer dat mijn grijns hard was terwijl ik hard rende
Bid om deze zegeningen, gaf het allemaal aan God
Niemand heeft vertrouwen in Betty grandboy
Pain heeft gebeld en nu ga ik naar het noorden
Het is jammer dat mijn eigen stad het niet leuk vindt om me te zien schitteren
Bitch, ik ben gefocust op deze miljoenen, we hebben elk dubbeltje nodig
NappyBoy tot de dood, ik heb het over stippellijnen
Laat iedereen er uit zien als een gebroken ruggengraat
Wist dat mijn tijd eraan zat te komen, het enige wat nodig was, was geduld
Acties spreken meer dan woorden, dus nu haten ze echt
Zaken boven bullshit als we bij de gelegenheid zijn
En je weet dat we over die chips gaan als een reis naar Vegas
Kwam uit de motorkap, maar hou nog steeds van Ty
1700 voor altijd, RIP aan Jah
Ik heb mijn zoon gezworen dat ik nooit zou stoppen
En als ik ooit de kans zou krijgen, zou ik nooit floppen
Jaaa Jaaa
Man, ik zweer dat ik er een heb op deze provence
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Ja, mijn dawg ga door en licht dat bot op voor mijn nigga
Bling, klap, zet dat pistool op, fuck deze vinden
Gebruik die tweede kans om een beter plan te maken
Wees een betere man of het is wat dan ook, man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt