Hieronder staat de songtekst van het nummer I Like Dat , artiest - T-Pain, Kehlani met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Pain, Kehlani
Yeah
Boop-boop
(She said she want the T-mix)
Boop-boop
Yeah (BIA, BIA)
Uh, uh (Oomp Camp Productions, fire!)
(BIA, BIA)
Uh, livin' vida loca, puentes in mi boca
I just spent a hundred fifty thousand on a choker
Seen his new girl and I had to keep it poker
I know she don’t got a bag and that is very mediocre
I’m like, «If you knew better, you would do better»
I like Prada for the shoes, just so I can move better
Only time I do the Loubs is to match the coupe leather
If you find me in the mood, we could catch some new weather
I’m in Italian sats, marble floors
I got mine, but I like that I been spnding yours, oop
That’s my door, I’m no rookie
Call me old school, I like you droppin' checks on that pussy
(Boop-boop, ooh)
She don’t want the drink, she want the rent paid (Ooh)
She don’t pay for nothing, she just get paid (Ah)
I like dat, she don’t even need me to try (Ooh)
She pull up in the 'Rari with the roof up (Ooh)
I’m just buying drank, she doin' too much
I like dat, she don’t even need me to buy her nothin'
(Drank) She got money in the (Bank)
What you think 'bout that?
She know she fly, she stuntin' (Ooh)
She gon' buss it (Ooh)
What you think 'bout that?
She, she always talkin' 'bout the money ('Bout the money)
Anytime I say, she gon' buss it open for me (For me)
She know I get paid but she don’t need nothing from me (From me)
She’ll fly your bitch to the city just for some cutty (Cutty)
Make her say that she love me
You gon' always see her pull up in that new, new
Then she walk right in
Wanna to talk 'bout it?
Let’s talk 'bout it, then
You hatin' bitches could never
She got fifty business endeavors
If I Gucci out the shoes she just might Fendi the sweater, uh-huh
Ooh, she like that Cullinan but that Bentley is better
You really need to get it together, uh
'Cause she don’t want drinks
She got plenty of that back at the crib
And more funds, throw ones, give it back to the building, uh
Spend eighty racks on the grill then make it stack to the ceiling
Give it back to the children
She ain’t lackin', she like, «I got it»
Pull out a thousand dollars out her (Side pocket)
Ooh, that lil' bitty drank you tried to buy (Stop it)
Them bottles on me and the cork is lookin' like a sky rocket
Boop-boop
Pop it
(Ooh)
She don’t want the drink, she want the rent paid (Ooh)
She don’t pay for nothing, she just get paid (Ah)
I like dat, she don’t even need me to try (Ooh)
She pull up in the 'Rari with the roof up (Ooh)
I’m just buying drank, she doin' too much
I like dat, she don’t even need me to buy her nothin'
(Drank) She got money in the (Bank)
What you think 'bout that?
She know she fly, she stuntin' (Ooh)
She gon' buss it (Ooh)
What you think 'bout that?
Every band I’m throwing on stage
I got in my name (All dat)
And I ain’t throwing twenties or tens
I’m out here paying rent (And all dat)
I-I-I could get the Dom but I’ma get the Ace
Just to run it up and see everybody face
When they bring the check so I can sign my name
I might have to face all that
Now tell the valet bring my foreign to the front, yeah, yeah
I’m gettin' in solo, I got it solo
Let the cameras hit my diamond cuts, yeah, yeah
I got them rocks solo, I got it solo
It’s real bossed up fly shit
I ain’t the passenger, I’m the pilot
You can hop in but you ain’t driving
All I need is somebody to ride wit
'Cause I’m a go-getter (I'ma go, say I’ma go)
Type of a girl that got you 'cause I want you
Not 'cause I need ya
No, I don’t need ya
(Boop-boop, ooh)
She don’t want the drink, she want the rent paid (Ooh)
She don’t pay for nothing, she just get paid (Ah)
I like dat, she don’t even need me to try (Ooh)
She pull up in the 'Rari with the roof up (Ooh)
I’m just buying drank, she doin' too much
I like dat, she don’t even need me to buy her nothin'
(Drank) She got money in the (Bank)
What you think 'bout that?
She know she fly, she stuntin' (Ooh)
She gon' buss it (Ooh)
What you think 'bout that?
Yeah, had to hit you with the T-mix, baby
Had to hit you with the T-mix, baby, yeah
BIA, BIA, why you lookin' like a, lookin', hey
Had to hit her with the T-mix, baby
Had to hit her with the T-mix
Me and Keh', Keh'
BIA, BIA, why you actin' like a, like a, oh
Had to hit her with the T-mix, baby
Had to hit her with the T-mix, baby, yeah
BIA, BIA, why you-
Ja
Boep-boop
(Ze zei dat ze de T-mix wilde)
Boep-boop
Ja (BIA, BIA)
Uh, uh (Oomp Camp Productions, vuur!)
(BIA, BIA)
Uh, livin' vida loca, puentes in mi boca
Ik heb net honderdvijftigduizend uitgegeven aan een choker
Ik heb zijn nieuwe meisje gezien en ik moest pokeren
Ik weet dat ze geen tas heeft en dat is heel matig
Ik heb zoiets van, «Als je beter wist, zou je het beter doen»
Ik hou van Prada vanwege de schoenen, zodat ik me beter kan bewegen
De enige keer dat ik de Loubs doe, is om het coupéleer te evenaren
Als je me in de stemming vindt, kunnen we wat nieuw weer pakken
Ik ben in Italiaanse sats, marmeren vloeren
Ik heb de mijne, maar ik vind het leuk dat ik de jouwe heb uitgegeven, oop
Dat is mijn deur, ik ben geen rookie
Noem me old school, ik vind het leuk dat je cheques laat vallen op dat poesje
(Boop-boop, ooh)
Ze wil het drankje niet, ze wil de huur betaald hebben (Ooh)
Ze betaalt niet voor niets, ze wordt gewoon betaald (Ah)
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om het te proberen (Ooh)
Ze trekt in de 'Rari met het dak omhoog (Ooh)
Ik koop gewoon drank, ze doet te veel
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om niets voor haar te kopen
(Dronken) Ze kreeg geld in de (Bank)
Wat vind je daarvan?
Ze weet dat ze vliegt, ze stuntin' (Ooh)
Ze gon' buss it (Ooh)
Wat vind je daarvan?
Zij, ze praat altijd over het geld (over het geld)
Elke keer als ik zeg, zal ze het voor mij openen (voor mij)
Ze weet dat ik betaald krijg, maar ze heeft niets van mij nodig (van mij)
Ze zal je teef naar de stad vliegen alleen voor wat schatje (Cutty)
Laat haar zeggen dat ze van me houdt
Je zult haar altijd zien stoppen in die nieuwe, nieuwe
Dan loopt ze zo naar binnen
Wil je erover praten?
Laten we het er dan over hebben
Jullie hatende teven zouden dat nooit kunnen
Ze kreeg vijftig zakelijke inspanningen
Als ik Gucci de schoenen uithaal, zou ze misschien Fendi de trui kunnen geven, uh-huh
Ooh, ze houdt van die Cullinan, maar die Bentley is beter
Je moet het echt voor elkaar krijgen, uh
Omdat ze geen drankjes wil
Daar heeft ze genoeg van terug in de wieg
En meer geld, gooi er maar een, geef het terug aan het gebouw, uh
Besteed tachtig rekken op de grill en zorg ervoor dat deze tot aan het plafond wordt gestapeld
Geef het terug aan de kinderen
Ze ontbreekt niet, ze houdt van, «ik heb het»
Haal duizend dollar uit haar (zijvak)
Ooh, die kleine dronk die je probeerde te kopen (Stop ermee)
Die flessen op mij en de kurk ziet eruit als een luchtraket
Boep-boop
Pop het
(Oeh)
Ze wil het drankje niet, ze wil de huur betaald hebben (Ooh)
Ze betaalt niet voor niets, ze wordt gewoon betaald (Ah)
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om het te proberen (Ooh)
Ze trekt in de 'Rari met het dak omhoog (Ooh)
Ik koop gewoon drank, ze doet te veel
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om niets voor haar te kopen
(Dronken) Ze kreeg geld in de (Bank)
Wat vind je daarvan?
Ze weet dat ze vliegt, ze stuntin' (Ooh)
Ze gon' buss it (Ooh)
Wat vind je daarvan?
Elke band die ik op het podium gooi
Ik heb op mijn naam (All dat)
En ik gooi geen twintigers of tienen
Ik ben hier huur betalen (en alle dat)
Ik-ik-ik zou de Dom kunnen krijgen, maar ik krijg de Aas
Gewoon om het uit te voeren en het gezicht van iedereen te zien
Als ze de cheque brengen zodat ik met mijn naam kan tekenen
Ik moet dat allemaal onder ogen zien
Zeg nu tegen de bediende dat ik mijn buitenlander naar voren moet brengen, yeah, yeah
Ik ga solo, ik heb het solo
Laat de camera's mijn diamanten sneden raken, yeah, yeah
Ik heb ze alleen, ik heb het solo
Het is echt opgeblazen vliegenshit
Ik ben niet de passagier, ik ben de piloot
Je kunt instappen, maar je rijdt niet
Ik heb alleen iemand nodig om mee te rijden
Want ik ben een doorzetter (ik ga, zeg dat ik ga)
Type van een meisje dat je kreeg omdat ik je wil
Niet omdat ik je nodig heb
Nee, ik heb je niet nodig
(Boop-boop, ooh)
Ze wil het drankje niet, ze wil de huur betaald hebben (Ooh)
Ze betaalt niet voor niets, ze wordt gewoon betaald (Ah)
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om het te proberen (Ooh)
Ze trekt in de 'Rari met het dak omhoog (Ooh)
Ik koop gewoon drank, ze doet te veel
Ik vind dat leuk, ze heeft me niet eens nodig om niets voor haar te kopen
(Dronken) Ze kreeg geld in de (Bank)
Wat vind je daarvan?
Ze weet dat ze vliegt, ze stuntin' (Ooh)
Ze gon' buss it (Ooh)
Wat vind je daarvan?
Ja, ik moest je slaan met de T-mix, schat
Moest je slaan met de T-mix, schat, yeah
BIA, BIA, waarom zie je eruit als een, kijk, hey
Moest haar slaan met de T-mix, schat
Moest haar slaan met de T-mix
Ik en Keh', Keh'
BIA, BIA, waarom gedraag je je als een, als een, oh
Moest haar slaan met de T-mix, schat
Moest haar slaan met de T-mix, schat, yeah
BIA, BIA, waarom jij-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt