Hieronder staat de songtekst van het nummer Boom (feat. T-Pain) , artiest - Snoop Dogg, T-Pain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg, T-Pain
Get your money, whip ya hair
Executive branch blow my smoke like a player
Yeah in the club, yes it cracks
Cute little mama, but they stack with backs
I’m smokin' great purple urple
You and Doggie world come and join my circle
I’ll break down herbal til I move like a turtle
My money is green and my Porsche is turbo
In hot pursuit, come rock with Snoop
Maybe it’s the lawyer, her body’s the truth
I’m in the game for real, it pay’s to chill
I walk in the club and they front the bill
I’m the big dogg, best beware
You’re coming with me, if you stop the stare
She’ll be on my team in my car on the way to the spot
Yes you are, toasting up, posting up
And when we’re done, we west coasting love
For shendo blowin' endo,
How much for the Dog in the window
oh.
what?
Boom!
Boom!
Say what?
say what?
Boom!
Talk to 'em T-pain
Baby I’m a Dogg!
(I'm a Dogg!), beware!
(beware!)
I’ll do whatever, however I want!
(I want!)
This one for yall (this one for yall!), oh yeah!
(oh yeah!)
Now put your hands in the air, now whip your hair and go
La la la la la
Boom shakalaka when I drop all of my apples, say
La la la la la
One aint a quitter, shawty know that I ain’t playin
I’m all about the money, the money I got
On the VIP tip, Maserati in the lot
Kill 'em with stars where the bottle never stops
Got a model on my lap, Baby show me what you got
With a cup of landy, Tiffany and Sandy
Girls who like girls, wanna do it today
Real tough, this suites is next
One more drink gon' lead to sex
These girls is bad, the flow is pack?
They shut the Dogg down when he reach the max
Whatcha trying to drink?
Clearer yet
She got Apple Bottom, homie, all I need to do is mack
I does it well, your game is whack
I guess to the bit is no chit chat
Now where do we go?
I beats the gush
She’s in love with the gangster, that’s what up
That’s what up.
Boom!
That’s what up.
Boom!
That’s what up.
Boom!
Speak to 'em T-pain
Baby I’m a Dogg!
(I'm a Dogg!), beware!
(beware!)
I’ll do whatever, however I want!
(I want!)
This one for yall (this one for yall!), oh yeah!
(oh yeah!)
Now put your hands in the air, now whip your hair and go
La la la la la
Boom shakalaka when I drop all of my apples, say
La la la la la
One aint a quitter, shawty know that I ain’t playin
Boom shakalaka here comes the chief like I smoke good
with T-pain, Snoop Dogg, we doctor
Big 808 now filled the basin in ya chakra
And watch me smoke like a shotta
Coke bottle shape like green eyes
Drunk offa love like a colt 45
I keep kush in my lungs
I’m gonna smoke til I die
Just bust a bad one for my homie D-Dimes
Boom!
They do it for fortune, some for fame
I got five different strains
You ever taste purple rain
Turn up the volume, adjust the game
Ain’t a damn thing change, it’s still a G-Thang
Lil mama whip ya hair
Exhale the Chronic as the smoke disappears
I’m ready to ball
Your girl on my team, and she ready to fall
And if you didn’t know, I’m the big Snoop Dogg
Baby I’m a Dogg!
(I'm a Dogg!), beware!
(beware!)
I’ll do whatever, however I want!
(I want!)
This one for yall (this one for yall!), oh yeah!
(oh yeah!)
Now put your hands in the air, now whip your hair and go
La la la la la
Boom shakalaka when I drop all of my apples, say
La la la la la
One aint a quitter, shawty know that I ain’t playin
Krijg je geld, zweep je haar
Uitvoerende macht blaast mijn rook als een speler
Ja in de club, ja het kraakt
Schattige kleine mama, maar ze stapelen met ruggen
Ik rook een geweldige paarse urple
Jij en Doggie-wereld, kom en sluit je aan bij mijn kring
Ik zal kruiden afbreken tot ik beweeg als een schildpad
Mijn geld is groen en mijn Porsche is turbo
Kom achtervolgend rocken met Snoop
Misschien is het de advocaat, haar lichaam is de waarheid
Ik doe echt mee, het loont om te chillen
Ik loop de club binnen en zij betalen de rekening
Ik ben de grote hond, pas maar op
Je gaat met me mee, als je stopt met staren
Ze zit in mijn team in mijn auto op weg naar de plek
Ja, dat ben je, proosten, posten
En als we klaar zijn, houden we van westcoasting
Voor shendo blowin' endo,
Hoeveel voor de hond in het venster?
oh.
wat?
Boom!
Boom!
Wat zeg je?
wat zeg je?
Boom!
Praat met ze T-pijn
Schat, ik ben een Dogg!
(Ik ben een Dogg!), pas op!
(pas op!)
Ik doe wat ik wil!
(Ik wil!)
Deze voor jullie (deze voor jullie!), oh ja!
(O ja!)
Steek nu je handen in de lucht, wrijf nu met je haar en ga!
La la la la la
Boem shakalaka als ik al mijn appels laat vallen, zeg maar
La la la la la
Men is geen opgever, shawty weet dat ik niet speel
Ik ben helemaal voor het geld, het geld dat ik heb
Op de VIP-tip, Maserati op de kavel
Dood ze met sterren waar de fles nooit stopt
Ik heb een model op mijn schoot, schat laat me zien wat je hebt
Met een kopje landy, Tiffany en Sandy
Meisjes die van meisjes houden, willen het vandaag doen
Echt stoer, deze suite is de volgende
Nog een drankje leidt tot seks
Deze meisjes is slecht, de stroom is pack?
Ze sluiten de Dogg af wanneer hij de max bereikt
Wat probeer je te drinken?
Nog duidelijker
Ze heeft Apple Bottom, homie, alles wat ik hoef te doen is mack
Ik doe het goed, je spel is klote
Ik denk dat het bit geen chit-chat is
Waar gaan we heen?
Ik verslaat de stroom
Ze is verliefd op de gangster, daar gaat het om
Dat is wat er aan de hand is.
Boom!
Dat is wat er aan de hand is.
Boom!
Dat is wat er aan de hand is.
Boom!
Praat met ze T-pain
Schat, ik ben een Dogg!
(Ik ben een Dogg!), pas op!
(pas op!)
Ik doe wat ik wil!
(Ik wil!)
Deze voor jullie (deze voor jullie!), oh ja!
(O ja!)
Steek nu je handen in de lucht, wrijf nu met je haar en ga!
La la la la la
Boem shakalaka als ik al mijn appels laat vallen, zeg maar
La la la la la
Men is geen opgever, shawty weet dat ik niet speel
Boom shakalaka hier komt de chef alsof ik goed rook
met T-pijn, Snoop Dogg, we dokter
Grote 808 vulde nu het bassin in je chakra
En kijk hoe ik rook als een shotta
Coke fles vorm zoals groene ogen
Dronken liefde als een veulen 45
Ik houd kush in mijn longen
Ik ga roken tot ik sterf
Breek gewoon een slechte voor mijn homie D-Dimes
Boom!
Ze doen het voor fortuin, sommigen voor roem
Ik heb vijf verschillende soorten
Heb je ooit paarse regen geproefd
Zet het volume hoger, pas het spel aan
Verander niets, het is nog steeds een G-Thang
Lil mama zweep je haar
Adem de Chronic uit terwijl de rook verdwijnt
Ik ben klaar om te ballen
Jouw meisje in mijn team, en ze is klaar om te vallen
En als je het nog niet wist, ik ben de grote Snoop Dogg
Schat, ik ben een Dogg!
(Ik ben een Dogg!), pas op!
(pas op!)
Ik doe wat ik wil!
(Ik wil!)
Deze voor jullie (deze voor jullie!), oh ja!
(O ja!)
Steek nu je handen in de lucht, wrijf nu met je haar en ga!
La la la la la
Boem shakalaka als ik al mijn appels laat vallen, zeg maar
La la la la la
Men is geen opgever, shawty weet dat ik niet speel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt