Hieronder staat de songtekst van het nummer Радио , artiest - T-killah, Маша Малиновская met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-killah, Маша Малиновская
Семь часов вечера
Ветер навстречу
И с плаката на меня смотришь ты Сердце предательски
Дрогнет, но я в тиски
Мысли рисуют что ты уже не со мной.
В городе сердца моего
Заперты двери для него
Задёрнуты шторы, как в кино
Без комментариев, но-но.
Как тебя не хватает
Только душа моя знает,
А время с нами играет
Песней по радио.
Дальше от берега
Капризные птицы летят на Юга
Клятвы твои забирая с собой
Тихо на пальчиках
Выйду, но на моих губах
Горечь солёный текилы,
Луна ресницы прикрыла.
В городе сердца моего
Заперты двери для него
Задёрнуты шторы, как в кино
Без комментариев, но-но.
Как тебя не хватает
Только душа моя знает,
А время с нами играет
Песней по радио.
Ты такая, вскружила голову
Не поднимая глаз на небо
Увидел звезду, в глазах твоих тону
Вижу только тебя одну
Ты молчишь, а я пытаюсь исправить свою вину
Да, я не смог, не уберёг
На край света за тобой
Мужчина не плачет, хоть боль
Ты оставила след в моей душе навек
Текиловая малина меня к тебе манила.
Надо мною календарь с каждым днём от тебя
И птицы-страницы летят высоко
С тобой не прощаюсь, но образ я твой сохраню
Когда-нибудь скажешь заветное слово.
В городе сердца моего
Заперты двери для него
Задёрнуты шторы, как в кино
Без комментариев, но-но.
Как тебя не хватает
Только душа моя знает,
А время с нами играет
Песней по радио.
В городе сердца моего
Заперты двери для него
Задёрнуты шторы, как в кино
Без комментариев, но-но.
Как тебя не хватает
Только душа моя знает,
А время с нами играет
Песней по радио.
zeven uur 's avonds
wind richting
En vanaf de poster kijk je me verraderlijk aan Hart
Beven, maar ik zit in een ondeugd
Gedachten trekken dat je niet meer bij me bent.
In de stad van mijn hart
Deuren zijn voor hem op slot
De gordijnen zijn dicht, als in een film
Geen commentaar, maar-maar.
Hoe je wordt gemist
Alleen mijn ziel weet
En de tijd speelt met ons
Lied op de radio.
Verder van de kust
Grillige vogels vliegen naar het zuiden
Je eed met je meenemen
Rustig aan je vingers
Ik ga uit, maar op mijn lippen
De bitterheid van zoute tequila,
De maan bedekte haar wimpers.
In de stad van mijn hart
Deuren zijn voor hem op slot
De gordijnen zijn dicht, als in een film
Geen commentaar, maar-maar.
Hoe je wordt gemist
Alleen mijn ziel weet
En de tijd speelt met ons
Lied op de radio.
Je bent zo, draaide je hoofd
Zonder je ogen naar de lucht te richten
Ik zag een ster, ik verdrink in je ogen
ik zie alleen jou
Je zwijgt en ik probeer mijn schuld te corrigeren
Ja, ik kon niet, heb niet opgeslagen
Tot het einde van de wereld voor jou
Een man huilt niet, ook al is de pijn
Je hebt voor altijd een stempel in mijn ziel achtergelaten
Tequila frambozen wenkte me naar je toe.
Ik heb een kalender nodig met elke dag van jou
En paginavogels vliegen hoog
Ik neem geen afscheid van je, maar ik zal je imago behouden
Op een dag zul je het gekoesterde woord zeggen.
In de stad van mijn hart
Deuren zijn voor hem op slot
De gordijnen zijn dicht, als in een film
Geen commentaar, maar-maar.
Hoe je wordt gemist
Alleen mijn ziel weet
En de tijd speelt met ons
Lied op de radio.
In de stad van mijn hart
Deuren zijn voor hem op slot
De gordijnen zijn dicht, als in een film
Geen commentaar, maar-maar.
Hoe je wordt gemist
Alleen mijn ziel weet
En de tijd speelt met ons
Lied op de radio.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt