Hieronder staat de songtekst van het nummer VOICES , artiest - Switchfoot, Lindsey Stirling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Switchfoot, Lindsey Stirling
My words come out like an avalanche in silence
And you've got oceans trapped in your eyelids
They tell me that no man is an island
But it feels like it's a storm that I've been fighting
And I used to listen to the radio
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head
And we used to live in stereo
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head
How come the friends and the foes invisible
Are the ones that made my soul most miserable?
Head's reeling from the feeling
In my mind but I feel it in the physical
Why's the sunlight hiding?
Ain't letting any light in
It's a storm that I've been fighting
And I used to listen to the radio
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head
And we used to live in stereo
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head
And they're singing
I got voices, I got voices
Yeah, I got voices, I got voices
Every moment crowded with choices
Speak to me and drown out the voices
And I used to listen to the radio
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head (voices in my head)
And we used to live in stereo
But I've got an army of voices in my head
Voices in my head
Voices
Mijn woorden komen eruit als een lawine in stilte
En je hebt oceanen gevangen in je oogleden
Ze vertellen me dat geen mens een eiland is
Maar het voelt alsof het een storm is waar ik tegen vecht
En ik luisterde altijd naar de radio
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
En we leefden in stereo
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Hoe komt het dat de vrienden en de vijanden onzichtbaar zijn?
Zijn degenen die mijn ziel het meest ellendig maakten?
Hoofd wankelt van het gevoel
In mijn hoofd, maar ik voel het in het fysieke
Waarom verbergt het zonlicht zich?
Laat geen licht binnen
Het is een storm waar ik tegen vecht
En ik luisterde altijd naar de radio
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
En we leefden in stereo
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
En ze zingen
Ik heb stemmen, ik heb stemmen
Ja, ik heb stemmen, ik heb stemmen
Elk moment vol met keuzes
Praat tegen me en overstem de stemmen
En ik luisterde altijd naar de radio
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd (stemmen in mijn hoofd)
En we leefden in stereo
Maar ik heb een leger van stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
stemmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt