Hieronder staat de songtekst van het nummer Kuhle Typen , artiest - Swiss & Die Andern, Die Atzen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swiss & Die Andern, Die Atzen
Ich weiß, ihr habt mich wirklich so vermisst
Das Leben bockt nicht wirklich, ohne mich
Die ganzen anderen Bands lohnen sich nicht
Dein bester Freund von früher fährt Mercedes und ist Bänker
Er braucht die Pferdestärken, um seinen Penis zu verlängern
Bevor wir auch so enden, schießen wir uns lieber ab
Bruder, jeder weiß es stimmt, wenn wir schreien:
We don’t give a fuck
Ich schwör', ich hab' noch nie 'ner Politesse guten Tag gesagt
Und keinem Chef der Welt den Kaffee an den Platz gebracht
Was sie Karriere machen nennen bedeutet Ärsche küssen
Wir machen das, was wir wollen, nicht was wir müssen
Wir sterben lieber aufrecht, als vor der Welt zu kriechen
Schon früher in der Schule ließen wir uns nix verbieten
Wir machen schon seit Jahren nur die Sachen, die wir lieben
Du fragst dich wer wir sind, wir sind ein paar kuhle Typen
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
(wir sind ein paar coole Typen)
Für meine Lehrer war ich nur das schwarze Schaf
Meine Mutter ist das Chaos und bestimmt nicht Vaters Staat
Wir greifen nach den Sternen, denn die Sterne muss man jagen
Lieber linksversüffte Zecken als ein paar moderne Sklaven
Weil man nie wissen kann, ob morgen schon das Ende naht
Machen wir täglich das, was ihr für nach der Rente plant
Guck, wenn ein Er einen Ihn liebt passt das nicht ins Bild
Macht euch mal locker, man kann lieben, wen man will
Wir sterben lieber aufrecht, als vor der Welt zu kriechen
Schon früher in der Schule ließen wir uns nix verbieten
Wir machen schon seit Jahren nur die Sachen, die wir lieben
Du fragst dich wer wir sind, wir sind ein paar kuhle Typen
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
(wir sind ein paar coole Typen)
Schon früher hab' ich mich gern' immer quer gestellt
In einer missglückten und verdammt verkehrten Welt, aha
Nieder mit den Banken, lasst uns tanzen gehen
Wir heben die Mittelfinger gegen das Finanzsystem, ihr Fotzen
Dicke, fette Bäuche für den Staat
Wir leben nicht für morgen, sondern heute für den Tag
Und du kannst sagen, was du willst, die können sich ficken
Ich bin ein kuhler Typ und werd' mich niemals für die bücken
Parolen an die Wände mit Graffitis malen, yeah
Swiss und die Atzen, wir stressen euch wie Plagen
Haste mal 'ne Mark oder etwas Money
Gegen das System mit Bierfahnen, das ist Party
Träume, Schäume, Bräute, Beute
Heute eskaliert es, kuhle Typen und die Meute
Wir tanzen Pogo, Pogo, machen dabei Headbang
8 Cola, 8 Bier ist unser Slang
Ich kletter' auf ein Dach, schau' den Sonnenaufgang und rauche
Die Sachen, die mich glücklich machen, konnt' ich mir nie kaufen
Arbeit macht nicht frei, dabei ist Freiheit, was wir brauchen
Das Leben geht so schnell vorbei, das kannst du mir ruhig glauben
Wir sterben lieber aufrecht, als vor der Welt zu kriechen
Schon früher in der Schule ließen wir uns nix verbieten
Wir machen schon seit Jahren nur die Sachen, die wir lieben
Du fragst dich wer wir sind, wir sind ein paar kuhle Typen
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
Döp döp döp dö dö dö döp döp
Dö döp döp döp dö dö döp döp döp
(Wir sind ein paar coole Typen)
Ik weet dat je me echt zo gemist hebt
Het leven vergaat niet echt zonder mij
Alle andere bands zijn het niet waard
Je oude beste vriend rijdt in een Mercedes en is bankier
Hij heeft de paardenkracht nodig om zijn penis te verlengen
Voordat we zo eindigen, kunnen we beter onszelf neerschieten
Broeder, iedereen weet dat het waar is als we schreeuwen:
We geven er geen fuck om
Ik zweer dat ik nog nooit hallo heb gezegd tegen een verkeersregelaar
En bracht nooit koffie naar een baas in de wereld
Wat ze noemen carrière maken betekent kont kussen
We doen wat we willen, niet wat we moeten
We sterven liever staand dan kruipend voor de wereld
Zelfs eerder op school lieten we ons niets verbieden
We doen al jaren alleen de dingen waar we van houden
Je vraagt je af wie we zijn, we zijn een stel coole jongens
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
(we zijn een paar coole kerels)
Voor mijn leraren was ik gewoon het zwarte schaap
Mijn moeder is chaos en zeker niet de staat van vader
We reiken naar de sterren, want de sterren moeten worden achtervolgd
Betere linkse ticks dan een paar moderne slaven
Omdat je nooit weet of het einde morgen nabij is
Laten we elke dag doen wat u van plan bent te doen na uw pensionering
Kijk, als hij van hem houdt, past dat niet in het plaatje
Doe het rustig aan, je kunt houden van wie je wilt
We sterven liever staand dan kruipend voor de wereld
Zelfs eerder op school lieten we ons niets verbieden
We doen al jaren alleen de dingen waar we van houden
Je vraagt je af wie we zijn, we zijn een stel coole jongens
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
(we zijn een paar coole kerels)
Ik vond het altijd al leuk om in de weg te staan
In een mislukte en verdomd verkeerde wereld, aha
Weg met de banken, laten we gaan dansen
We steken onze middelvinger op naar het financiële systeem, jullie kutjes
Dikke buiken voor de staat
We leven niet voor morgen, maar vandaag voor de dag
En je kunt zeggen wat je wilt, ze kunnen elkaar neuken
Ik ben een coole kerel en ik zal nooit voor ze bukken
Verf slogans op de muren met graffiti, yeah
Zwitsers en de Atzen, we stressen je als een plaag
Heb je een merkteken of wat geld?
Tegen het biervlagsysteem, dat is feesten
Dromen, schuim, bruiden, buit
Vandaag escaleert het, coole jongens en de roedel
We dansen pogo, pogo, headbangen
8 cola, 8 biertjes is ons jargon
Ik klim op een dak, kijk naar de zonsopgang en rook
Ik zou nooit de dingen kunnen kopen die me gelukkig maken
Werk maakt je niet vrij, maar vrijheid is wat we nodig hebben
Het leven gaat zo snel voorbij, geloof me
We sterven liever staand dan kruipend voor de wereld
Zelfs eerder op school lieten we ons niets verbieden
We doen al jaren alleen de dingen waar we van houden
Je vraagt je af wie we zijn, we zijn een stel coole jongens
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
Döp Döp Döp Dö Dö Dö Döp Döp
Doe dop dop dop doe doe dop dop dop
(We zijn een paar coole kerels)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt