
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rap star , artiest - Swings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swings
쇼미더머니 두 번 끝났어
더 많은 사람들은 내 손을 잡어
또 더 확대되서 보이지, 나의 과거
모두가 보게 폭로해, 내 흑역사도
돼지새끼라는 말 대충 10억 번쯤
그냥 신경 쓰지 말래서 난 씹어도
얘넨 날 눕혀놓고 귀 안에다 붓는 것 같아
이젠 구린 후렴처럼 귀에 붙는 것 같아
얼마 전에 엄마 빚
절반을 정리.
피 같은 5천을 갚았지
동생들은 말해.
«형도 차 한대 굴려»
아이러니해.
잘되니 아버지는 어느 날
택시 운전면허를 내게 내밀었지
난 괜찮다 했지만 속으로는 '왜 이러지?'
뭔가 풀릴 거 같더니
난 내가 강한 줄 알았는데 아직 애네, 완전히
Cause you’re a rap star
이 삶을 꿈꿔왔다면서
You’re a rap star
헤이, 뭔 말이 많아?
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
감사하래, 감사하래
근데 어느 친척은 돈 뜯으려 해, 명절날에
찐드기와 똥파리는 자기한테 내가 빚이라도 진듯이
새벽에 나한테 전화해
5년 만에 쌍욕하네
이렇게 내 모든 맘의 문은 닫혀가네
내 회사 이름 외우고나 친한 척하길
밤에 술도 못 먹어
피해의식 쩌는 양아치들은
취할 때만 나오는 배짱 가지고
술 냄새를 확 풍기면서 시비를
그럼 난 어떡해?
웃는 척하면서 슬슬 걸어나오지
신문에 실릴 순 없잖아
그냥 똥휴지 취급받는 게 나의 가오지
지난주의 내 팬
오늘은 언제 그랬냐는 듯이 욕해
인간관계 애매해지니 갑자기
개싸가지로 변한 나의 motherfucking 동생
힙합 신 전체
내가 모를 것 같냐?
내 몰락을 간절히 원해
잘 들어, 임마들아.
아직도 몰라?
적어도 너한텐 끄떡이 없네
신경 쓰면 해롭지.
당연히 괴롭지
근데 악플들은 왜 보지?
누적되네, 미움만
눈치만 빨라져선 이젠 영악한 피구왕
입원하고 싶다니까 뭐랜 줄 알아?
«내 상황보다는 나으니까"래
죽고 싶어도 닥치래.
왜인 줄 알아?
«너는 빌어먹을 랩스타니까"래
내가 만약 지금 죽는다면
얼마나 많은 비웃음이 내 주검을 향할까요?
Lots and lots and lots and lots
미리 얘기해.
내 장례식은 찾지 마
인터넷에 내 가족을 맘껏 욕해도 돼
Cause Imma motherfucking rap star니까
유언비어 퍼뜨린 놈 보고 닥쳐야 해
Cause Imma motherfucking rap star, right?
울고 있는데 니 셀카 제안 친절하게
거절해도 전부 다 내 잘못이야
내 감정은 무시 받아도 돼.
난 곡당
40원 파는 motherfucking rap star니까
Rap star, rap star…
넌 90kg 돼지 돼지 새꺄
Rap star, rap star…
무슨 불평해.
이리 와.
낙인 찍자
Rap star, rap star, rap star, rap star
그냥 닥치고 넌 빨랑 노래 불러
난 너를 다 알아.
TV 봤거든요
Laat me zien dat het geld twee keer voorbij is
meer mensen houden mijn hand vast
Zie het weer ingezoomd, mijn verleden
Onthul het zodat iedereen het kan zien, mijn duistere geschiedenis
Het woord big is ongeveer 1 miljard keer
Het kan me gewoon niet schelen, zelfs als ik kauw
Het is alsof ze me neerleggen en het in mijn oor gieten
Nu lijkt het aan mijn oren te plakken als een vies refrein
Nog niet zo lang geleden had mijn moeder schuld
Ruim de helft op.
Ik betaalde vijfduizend terug als bloed
broers vertel het me
«Je broer rolt ook een auto»
Het is ironisch.
Oké, op een dag mijn vader
gaf me een taxirijbewijs
Ik zei oké, maar ik dacht bij mezelf: 'Waarom doe je dit?'
Ik dacht dat er iets zou lukken
Ik dacht dat ik sterk was, maar nog steeds een kind, helemaal
Omdat je een rapster bent
Ik heb van dit leven gedroomd
Je bent een rapster
Hé, waar heb je het over?
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
dank u dank u
Maar sommige familieleden proberen geld te krijgen, op vakantie
De teken en mestvliegen zijn als een schuld die ik aan hen verschuldigd ben.
bel me morgenochtend
Dubbel baden na 5 jaar
Alle deuren van mijn hart sluiten zo
Onthoud mijn bedrijfsnaam of doe alsof ik vriendelijk ben
Ik kan niet eens drinken 's nachts
De slachtofferbewuste klootzakken
Met het lef dat er alleen uit komt als je dronken bent
Ruzie met de geur van alcohol
Wat moet ik dan doen?
Doen alsof je lacht en weglopen
Het mag niet in de krant.
Het is gewoon mijn shit om als stront behandeld te worden
mijn fan vorige week
Vandaag vloek ik alsof ik ooit heb gedaan
Wanneer menselijke relaties dubbelzinnig worden, plotseling
Mijn motherfucking broer die in een bitch is veranderd
hele hiphopscene
Denk je dat ik het niet weet?
Ik verlang naar mijn ondergang
Luister, jongens.
weet het nog steeds niet
Jij hebt tenminste niets te zeggen
Het is schadelijk als je erom geeft.
natuurlijk doet het pijn
Maar waarom zie je kwaadaardige opmerkingen?
Het is cumulatief, alleen haat
Als je het alleen sneller opmerkt, ben jij nu de slimme dodgeball-koning
Weet je wat het betekent om in het ziekenhuis te zijn?
"Omdat het beter is dan mijn situatie"
Zelfs als je dood wilt, zwijg.
Weet u waarom?
"Omdat je een verdomde rapster bent"
als ik nu sterf
Hoeveel spotten zullen er op mijn lijk worden gericht?
Veel en veel en veel en veel
van tevoren praten
Ga niet naar mijn begrafenis
Je bent vrij om mijn familie te vervloeken op internet
Want ik ben een motherfucking rapster
Je moet je mond houden als je de man geruchten ziet verspreiden
Want ik ben een motherfucking rapster, toch?
Ik huil, maar stel je selfie vriendelijk voor
Zelfs als ik nee zeg, is het allemaal mijn schuld
Ik kan mijn gevoelens negeren.
ik ben per liedje
Omdat het een motherfucking rapster is die 40 won verkoopt
Rapster, rapster...
je bent een 90kg varkensvarken nigga
Rapster, rapster...
waar klaag je over?
Kom op.
laten we merken
Rapster, rapster, rapster, rapster
Hou gewoon je mond en je zingt een lied
ik ken jullie allemaal
ik keek tv
Cosmic Boy, Swings, THAMA • 2018
Swings • 2016
The Quiett, Verbal Jint, Swings • 2010
Verbal Jint, Swings • 2007
Han Yo Han, Swings, Kim Seungmin • 2019
Swings • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt