Hieronder staat de songtekst van het nummer 12:00 , artiest - Han Yo Han, Swings, Kim Seungmin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Han Yo Han, Swings, Kim Seungmin
Yeah, 열두시 되기가 전에, ay
너에게로 간다고 전해, ay
나는 그냥 얼떨결에, ay
나는 그냥 연결, 뭐해?
ay
She’d forgive him anything
그게 뭐든 준비됐지 everything
날 내려다봐 위에서
이건 어쩜 너를 위해
It goes on-
Baby it goes on-, yeah
Baby it goes on-
Baby it goes on-, yeah
Yeah, yeah
Baby, I’m a Rockstar, yeah, ay
말뿐인 새끼들관 다르다네, yeah
안아줘 니 마른 팔에
난 요즘엔 생각이 좀 가득한 애, yeah
지나가는 내 젊음에, yeah
제법 어른이 보여 거울에, yeah
오늘 억지 술은 됐고
너네 집에 갈게, 너무 솔직했죠, yeah
전혀 흔들리지 않는 눈빛
그 눈에다가 내 영혼을 섞어뒀지, yeah
자연스레 풀리는 순간
아직 끝이 아니잖아, 이게 겨우 중간, yeah
다른 열두시가 오기 전에
다른 빛이 다시 스며들기 전에
다른 생각들이 잡아먹기 전에
다른 생각들이 잡아먹기 전에
Yeah, 열두시 되기가 전에, ay
너에게로 간다고 전해, ay
나는 그냥 얼떨결에, ay
나는 그냥 연결, 뭐해?
ay
She’d forgive him anything
그게 뭐든 준비됐지 everything
날 내려다봐 위에서
이건 어쩜 너를 위해
It goes on-
Baby it goes on-, yeah
Baby it goes on-
Baby it goes on-, yeah
Yeah, yeah
날 찾아와서 조각 내줘, 자기야
이 조각 빼다 박은 별이 떨어지는 날
시간이 멈췄으면 좋겠다 말했던
너를 안은 채로 난 시간에 뒤처졌어
조그마한 상자에 담겨 다니면서
위험해, 100 이상은 밟지 말자 했던
널 두고 어떻게 운전대를 잡고 집까지
또 안전하게 내가 너를 보낼 수 있겠어?
난 하루 아닌 영원함을 원해
이 밤이 너를 두고 다 가기 전에
이 냉정함은 너 앞에선 멍청한 거 같아
몸 보다 큰 oversize shirts 니 착장
다른 열두시가 오기 전에
다른 빛이 다시 스며들기 전에
다른 생각들이 잡아먹기 전에
다른 생각들이 잡아먹기 전에, yah
Cinderella man, 12시 전에
너에게 가, baby girl, yeah, I’m runnin'
너만 알아도 돼, yeah, 난 섬세해
밤새 놀아, 같이 보자 내일 sunset
Woo-, 잡것들 잡음들에 귀를 막아줘
Woo-, 처음부터 나를 알았고 날 받았어
네가 태어난 곳은 어느 행성야?
네 목소리 덕에 웃으면서 깨어나
어두운 곳에서 빛을 내 like candle lights
허무한 시각의 색을 바꿔 배워 난
Yeah, you take me to another plane
They can’t break my love no way
I’m here and I’m here to stay
Yeah, 열두시 되기가 전에, ay
너에게로 간다고 전해, ay
나는 그냥 얼떨결에, ay
나는 그냥 연결, 뭐해?
ay
She’d forgive him anything
그게 뭐든 준비됐지 everything
날 내려다봐 위에서
이건 어쩜 너를 위해
It goes on-
Baby it goes on-, yeah
Baby it goes on-
Baby it goes on-, yeah
Yeah, yeah
Ja, voor twaalf uur, ay
Zeg me dat ik naar je toe kom, ay
Ik ben gewoon terloops, ay
Ik maak gewoon verbinding, wat ben je aan het doen?
ay
Ze zou hem alles vergeven
Wat het ook is, ik ben er klaar voor
kijk van boven op me neer
Hoe is dit voor jou?
Het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Schat, het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Jaaa Jaaa
Baby, ik ben een Rockstar, ja, ay
De enige paarden zijn anders, yeah
Knuffel me in je droge armen
Ik ben een beetje attent tegenwoordig, ja
In mijn voorbijgaande jeugd, ja
Ik zie nogal een volwassene in de spiegel, ja
Ik moest vandaag drinken
Ik ga naar je huis, ik was te eerlijk, yeah
ogen die helemaal niet wankelen
Mixed mijn ziel in die ogen, ja
Het moment waarop het los komt
Het is nog niet voorbij, het is nog maar het midden, yeah
voor nog eens twaalf uur
voordat er weer een licht naar binnen sijpelt
voordat andere gedachten het overnemen
voordat andere gedachten het overnemen
Ja, voor twaalf uur, ay
Zeg me dat ik naar je toe kom, ay
Ik ben gewoon terloops, ay
Ik maak gewoon verbinding, wat ben je aan het doen?
ay
Ze zou hem alles vergeven
Wat het ook is, ik ben er klaar voor
kijk van boven op me neer
Hoe is dit voor jou?
Het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Schat, het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Jaaa Jaaa
Kom en snijd me in stukken, schat
De dag dat de ster uit dit stuk viel
Zei dat ik wou dat de tijd zou stoppen
Ik hou je vast, ik loop achter op tijd
Verpakt in een kleine doos
Het is gevaarlijk, ik zei: stap niet over de 100
Hoe kom ik bij het stuur en ga ik naar huis en verlaat ik jou
Kan ik je veilig weer laten gaan?
Ik wil de eeuwigheid, niet één dag
Voordat de nacht eindigt en je achterlaat
Ik denk dat deze kilheid dom is waar je bij bent
Oversized shirts die groter zijn dan je lichaam, draag die van jou
voor nog eens twaalf uur
voordat er weer een licht naar binnen sijpelt
voordat andere gedachten het overnemen
Voordat andere gedachten het overnemen, yah
Assepoester man, voor 12
Ga naar jou, meisje, ja, ik ben aan het rennen
Alles wat ik moet weten ben jij, ja, ik ben delicaat
Laten we de hele nacht rondhangen, tot morgen zonsondergang
Woo-, bedek je oren voor al het lawaai
Woo-, kende me vanaf het begin en kreeg me
Op welke planeet ben je geboren?
Ik word lachend wakker van je stem
Licht in het donker, zoals kaarslicht
Ik leer door de kleur van de lege visie te veranderen
Ja, jij brengt me naar een ander vliegtuig
Ze kunnen mijn liefde op geen enkele manier breken
Ik ben hier en ik ben hier om te blijven
Ja, voor twaalf uur, ay
Zeg me dat ik naar je toe kom, ay
Ik ben gewoon terloops, ay
Ik maak gewoon verbinding, wat ben je aan het doen?
ay
Ze zou hem alles vergeven
Wat het ook is, ik ben er klaar voor
kijk van boven op me neer
Hoe is dit voor jou?
Het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Schat, het gaat door-
Schat, het gaat maar door-, yeah
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt