Something Deep In Your Heart - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Deep In Your Heart , artiest - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery met vertaling
Tekst van het liedje " Something Deep In Your Heart "
Originele tekst met vertaling
Something Deep In Your Heart
Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Оригинальный текст
Whether you go or stay
Is never gonna be easy
Give to the common goal
Whether you want to know
You won’t ever believe it
I’m back again
This joy, this pain
That we’ve been running from
Has been and gone
We can’t pretend
That things have changed
There’ll always be a place
For you and me
'Cause nothing comes between friends
Something deep in your heart
That you can’t explain
Keeps on bringing you closer
Something deep in your heart
Brings you back again
When you thought it was over
Finding the words to say
Whether you go or stay
Is never gonna be easy
(Something deep in your heart)
(Bringing you closer)
Give to the common goal
Whether you want to know
You won’t wanna believe it
(Something deep in your heart)
(Brings you back again)
I’m back again
This joy, this pain
That we’ve been running from
Has been and gone
Nothing comes between friends, ooh
Something deep in your heart
That you can’t explain
Keeps on bringing you closer
(Bringing you closer)
Something deep in your heart
Brings you back again
When you thought it was over
Перевод песни
Of je nu gaat of blijft
Zal nooit gemakkelijk zijn
Geef aan het gemeenschappelijke doel
Of je nu wilt weten
Je gelooft het nooit
Ik ben weer terug
Deze vreugde, deze pijn
Waar we voor op de vlucht zijn geslagen
Is geweest en gegaan
We kunnen niet doen alsof
Dat de dingen zijn veranderd
Er zal altijd een plek zijn
Voor jou en mij
Want niets komt tussen vrienden
Iets diep in je hart
Dat kun je niet uitleggen
Brengt je steeds dichterbij
Iets diep in je hart
Brengt je weer terug
Toen je dacht dat het voorbij was
De woorden vinden om te zeggen
Of je nu gaat of blijft
Zal nooit gemakkelijk zijn
(Iets diep in je hart)
(Brengt je dichterbij)
Geef aan het gemeenschappelijke doel
Of je nu wilt weten
Je wilt het niet geloven
(Iets diep in je hart)
(Brengt je weer terug)
Ik ben weer terug
Deze vreugde, deze pijn
Waar we voor op de vlucht zijn geslagen
Is geweest en gegaan
Niets komt tussen vrienden, ooh
Iets diep in je hart
Dat kun je niet uitleggen
Brengt je steeds dichterbij
(Brengt je dichterbij)
Iets diep in je hart
Brengt je weer terug
Toen je dacht dat het voorbij was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt