Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Of , artiest - Sweetbox, Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweetbox, Jade
A Riviera wake, no make up
Had to take an Adderall to get my damn head outta bed
Palais Negresco, a la fresco
It’s where I got to lay my head
Living that Rosè all day, doing it my way
Who the hell gets stuck in St. Tropez?
Moving in the jet set, bags checked
Here I go, here I go, back into the studio
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life
Do you wanna watch the sunrise
Wander in the limelight
Or lets go into the back and do some lines
Be a little shady
Dancing with the white lady
Call the man for my special telegram
Getting knee deep, roaming, running in the night creeps
If you ain’t gettin this, you ain’t my peeps
Making me jaded, I was getting getting faded
Hey!
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life
Are you living your life?
You’re busy doing or dyin'
Are you living your life?
You’re busy doing, doing… or dyin'
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sha -la -la -la
Having the time of my life
Having the time of my life
The time of my life, life, life…
Een Rivera wake, geen make-up
Moest een Adderall nemen om mijn verdomde hoofd uit bed te krijgen
Palais Negresco, a la fresco
Hier moet ik mijn hoofd neerleggen
De hele dag die Rosè leven, het op mijn manier doen
Wie komt er in godsnaam vast te zitten in St. Tropez?
Verhuizen in de jetset, tassen ingecheckt
Hier ga ik, hier ga ik, terug de studio in
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven
Wil je de zonsopgang zien?
Dwaal in de schijnwerpers
Of laten we naar achteren gaan en wat regels maken
Wees een beetje louche
Dansen met de blanke dame
Bel de man voor mijn speciale telegram
Kniediep worden, ronddwalen, rennen in de nachtelijke griezels
Als je dit niet snapt, ben je niet mijn piepgeluiden
Ik werd afgestompt, ik begon te vervagen
Hoi!
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven
Leef jij je leven?
Je bent bezig met doen of sterven
Leef jij je leven?
Je bent bezig met doen, doen... of sterven
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Sha -la -la -la
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven hebben
De tijd van mijn leven, leven, leven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt