Hieronder staat de songtekst van het nummer Out with the Girls , artiest - Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jade
Di, are you ready?
Yes, I’m ready
T, are you ready?
Yes, I’m ready
Joi, are you ready?
We’ll kick the do, ho!
Boy, I need some time
Some time to get out and relieve my mind
Boy, I need a change
I just wanna kick it with my girls tonight
It’s a girls thing, if you can understand
Girl’s got to do what a girl’s got to do
Don’t take it personal when you hear mama
She’s still into you, boy, you know that it’s true
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
Boy, don’t be upset
When I get home I’ll make it worth the wait
Gotta have a night to call my own
It doesn’t mean I don’t want your love
It’s a girls thing, if you can understand
Girl’s got to do what a girl’s got to do
Don’t take it personal when you hear mama
She’s still into you, boy, you know that it’s true
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
It’s a girl’s thing now baby, let me tell you
Just leave some time to get myself together
Can’t you understand you’re still my man?
It’s a girls night out tonight
It’s a girl thing now baby, can you get it?
I can live my life and we can still share it
Can’t you understand you’re still my man?
It’s the girls night out tonight
It’s a girl thing now baby, let me tell you
Just leave some time to get myself together
Can’t you understand you’re still my man?
It’s the girls night out tonight
Di, ben je klaar?
Ja, ik ben klaar
T, ben je klaar?
Ja, ik ben klaar
Joepie, ben je er klaar voor?
We zullen het doen, ho!
Tjonge, ik heb wat tijd nodig
Even tijd om eruit te komen en mijn geest te ontlasten
Tjonge, ik heb verandering nodig
Ik wil vanavond gewoon met mijn meiden schoppen
Het is iets voor meisjes, als je het begrijpt
Meisje moet doen wat een meisje moet doen
Vat het niet persoonlijk op als je mama hoort
Ze is nog steeds verliefd op je, jongen, je weet dat het waar is
Ik ga vanavond uit met de meiden
We gaan het echt naar ons zin hebben
Ik ga vanavond uit met de meiden
En alles komt goed, oké
Jongen, wees niet boos
Als ik thuiskom, maak ik het het wachten waard
Ik moet een nacht hebben om de mijne te noemen
Het betekent niet dat ik je liefde niet wil
Het is iets voor meisjes, als je het begrijpt
Meisje moet doen wat een meisje moet doen
Vat het niet persoonlijk op als je mama hoort
Ze is nog steeds verliefd op je, jongen, je weet dat het waar is
Ik ga vanavond uit met de meiden
We gaan het echt naar ons zin hebben
Ik ga vanavond uit met de meiden
En alles komt goed, oké
Het is nu een meisjesding, schat, laat me je dat vertellen
Laat gewoon wat tijd over om mezelf bij elkaar te rapen
Kun je niet begrijpen dat je nog steeds mijn man bent?
Het is een meidenavondje vanavond
Het is nu een meisjesding, schat, kun je het krijgen?
Ik kan mijn leven leven en we kunnen het nog steeds delen
Kun je niet begrijpen dat je nog steeds mijn man bent?
Het is de meidenavond vanavond
Het is nu een meisjesding, schat, laat me je dat vertellen
Laat gewoon wat tijd over om mezelf bij elkaar te rapen
Kun je niet begrijpen dat je nog steeds mijn man bent?
Het is de meidenavond vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt