Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is the Life , artiest - Sweet California met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet California
The fields in grey awaiting gold
The wilderness beside the road
A place on earth you won’t let go
The fields in grey awaiting gold
The wilderness beside the road
A place on earth you won’t let go
There’ll be a train to bring you home
The break of day, the perfect sky
The summer lake, your playground times
I’ll be your boots, I’ll walk the miles
I’d love to bring you home
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
Your city dream didn’t turn out right
Here’s where you’ll give the best you have
Some dreams can be an easy climb
Come home!
There’s hope!
don’t think it twice!
We’re waiting here with open arms
I’m gonna fix your broken heart
There’ll be a train to bring you home!
I’d love to bring you home!
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
The move now is up to you
There’s nothing for you to lose
Let’s turn everything around
We can break your walls!
Up we go!!!
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
Do you
Believe what I say to you?
I’m happy to show you to
Be ready to smile and shout
This is the life!
Here we go!
De grijze velden wachten op goud
De wildernis naast de weg
Een plek op aarde die je niet meer loslaat
De grijze velden wachten op goud
De wildernis naast de weg
Een plek op aarde die je niet meer loslaat
Er komt een trein om je naar huis te brengen
Het aanbreken van de dag, de perfecte lucht
Het zomermeer, jouw speelmomenten
Ik zal je laarzen zijn, ik zal kilometers lopen
Ik zou je graag thuisbrengen
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
Je stadsdroom is niet goed uitgepakt
Hier geef je het beste wat je hebt
Sommige dromen kunnen een gemakkelijke klim zijn
Kom naar huis!
Er is hoop!
denk het niet twee keer!
We wachten hier met open armen
Ik ga je gebroken hart repareren
Er komt een trein om je naar huis te brengen!
Ik zou je graag thuisbrengen!
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
De verhuizing is nu aan jou
Er is niets voor jou te verliezen
Laten we alles omdraaien
We kunnen uw muren doorbreken!
We stijgen op!!!
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
Doe je
Geloof je wat ik tegen je zeg?
Ik laat het je graag zien:
Wees klaar om te glimlachen en te schreeuwen
Dit is het leven!
Daar gaan we!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt