Hieronder staat de songtekst van het nummer Down with Ya , artiest - Sweet California, Madcon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet California, Madcon
So now it’s real and you’re all mine
Come a little closer
Got a few things I could show ya
I don’t wanna wait no more, hey
Not getting younger anytime
I really wish you weren’t so fine
'Cuz every time I close my eyes
You appear all the time
Stop playing with my mind
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
I gave you mine you gave me yours
Swapped our hearts out way before
Before I ever thought of this
I wanna feel your fingertips
Take me down, down to the floor
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Let me see you drop
Let me see it pop, let me see you get up outcha spot
Let me see you rock, drink a body shot
Pour the liquor down your leg’n have it dripping
Down your toes here we go
Full speed ahead coming down the pole
I know you’re a man eater
But you still hot like a bad fever
Twelve years of school
It’s crazy I can’t read ya
All I know’s a Leo’s supposed to go with a Libra girl
Let go, I’m feeling exposed
Like I’m chasing your rear and feel the exhaust
I ain’t a quitter, I grind and you’re my next goal
Uncut carat, a dime you know that sex’s gold
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
I really, really wanna get down
I really, really wanna get down
I really, really wanna get down
Dus nu is het echt en ben je helemaal van mij
Kom iets dichterbij
Ik heb een paar dingen die ik je kan laten zien
Ik wil niet langer wachten, hé
Niet op elk moment jonger worden
Ik zou echt willen dat je niet zo goed was
Want elke keer als ik mijn ogen sluit
Je verschijnt de hele tijd
Stop met spelen met mijn geest
Echt, ik wil echt met je wegkomen
Ik wil echt, echt Down met je zijn
Wil je omhoog, omlaag, omhoog, omlaag met je?
Wil je all 'round, right round met ya
'Cuz ooh schat, ooh schat wat ik vond in ya
Is er iets zo speciaals, ik wil alles van je
Ik wil echt heel graag met je opschieten
Oh schat, oh schat, ik ben verliefd op je
Nu wil ik echt, echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Ik gaf je de mijne, jij gaf mij de jouwe
We hebben onze harten al veel eerder verwisseld
Voordat ik hier ooit aan dacht
Ik wil je vingertoppen voelen
Breng me naar beneden, naar de vloer
Echt, ik wil echt met je wegkomen
Ik wil echt, echt Down met je zijn
Wil je omhoog, omlaag, omhoog, omlaag met je?
Wil je all 'round, right round met ya
'Cuz ooh schat, ooh schat wat ik vond in ya
Is er iets zo speciaals, ik wil alles van je
Ik wil echt heel graag met je opschieten
Oh schat, oh schat, ik ben verliefd op je
Nu wil ik echt, echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Echt, wil echt naar beneden
Laat me je zien vallen
Laat me het zien knallen, laat me je zien opstaan outcha spot
Laat me je zien rocken, drink een body shot
Giet de drank in je been en laat het druipen
Tot je tenen, hier gaan we
Volle snelheid vooruit komend langs de paal
Ik weet dat je een manneneter bent
Maar je hebt nog steeds zo'n hoge koorts
Twaalf jaar school
Het is gek dat ik je niet kan lezen
Alles wat ik weet is dat een Leeuw hoort te gaan met een Weegschaalmeisje
Laat los, ik voel me blootgesteld
Alsof ik je achtervolging achtervolg en de uitlaat voel
Ik ben geen opgever, ik maal en jij bent mijn volgende doel
Ongeslepen karaat, een dubbeltje waarvan je weet dat seks goud is
Echt, ik wil echt met je wegkomen
Ik wil echt, echt Down met je zijn
Wil je omhoog, omlaag, omhoog, omlaag met je?
Wil je all 'round, right round met ya
'Cuz ooh schat, ooh schat wat ik vond in ya
Is er iets zo speciaals, ik wil alles van je
Ik wil echt heel graag met je opschieten
Oh schat, oh schat, ik ben verliefd op je
Nu wil ik echt, echt naar beneden
Ik wil echt heel graag naar beneden
Ik wil echt heel graag naar beneden
Ik wil echt heel graag naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt