Hieronder staat de songtekst van het nummer Say It Twice , artiest - Sway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sway
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen
I’m back, I’m back by popular demand, by popular demand
I’m here relax, (relax) I’m here relaxing, in fact, the fact is is,
my competition ain’t up to scratch, their going nowhere like a caouldsack,
couldasack My competition ain’t going nowhere
The team that needs to fear is DCY
That’s I rep all day all year, my competition ain’t up to scratch
It’s DCY all day all year, that’s why I rep the set the set
The team that they nned to fear oh yeah, oh yeah
By the way, I’m Sway, I nearly forgot to say, what?
I nearly forgot to say,
what?
By the way, I’m Sway, I see, I’m so on top this year, I’m so on top this year
I’ll double double any any figure that you got, I’ll double double any any
figure thing that you got
I see rappers biting, rappers try to bite my songs
If you like my songs so much, why don’t you just buy my songs?
If you like my buying so much why don’t you just bite your tongue?
It’s not honor, it’s not honor, (it's not right or wrong) i shouldn’t have to
say it twice, I shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna say it twice,
but I’m gonna say it twice so that they know, I’m the boss, I’m the boss,
I’m the king, I’m the king, I’m on top, I’m on top
I run this ting (i run this ting)
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice
(but I’m gonna say it twice), so that they know
You’re the boss, you’re the boss, you’re the king, you’re the king,
you’re on top, you’re on top
Let’s do this ting, let’s do this ting, yeah…
DDCCYY that’s the name of the game man, tell me the name of yours so we can
gang bang
I don’t do guns, guns, if I did guns, guns, I would be like (PEW PEW PEOW PEOW
BANG BANG) DDCCYY that’s the code that I rep fors wanna kill me in my dreams,
thats the closest they’ll get
I’m from yo fos get wet, all their clothes get wet, playing on the road with
the met… close of the road and forget it, me I stay on track want sway on the
track that’ll be a taking plus vat, alright gimme something if you ain’t got
that but I wan’t points, you ain’t got no other choice.
Even if I ain’t broke
Nothing I don’t enjoy, I know I’m annoying, I don’t realise, I don’t even know
him, cover up my cousin
Coz the street buzz ain’t really buzzing coz, Me you ain’t equal coz … we never
see
Jump on the stage and … I’m taking charge
I’m taking cash' I’m taking cards, I’m back an I’m taking acres yard
Back to take the whole game as ours, Really wanna book Sway just ask my agent
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice, but I’m gonna say it twice, so that they know, I’m the boss,
I’m the boss, I’m the king, I’m the king, I’m on top, I’m on top,
I run this ting, I run this ting
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice, but I’m gonna say it twice, so that they know, your the boss,
your the boss, your the king, your the king, your on top, your on top,
lets do this ting yeah…
Welcome to Harringay, I rep the manor brrraaap
I single handedly brought bandana’s back
I used to battle rap, I’ve been on the grind boys
I made rocking fly before all the grime boys
I made the crowd roar, your boys or my boys
You start rapping they go quiet like it’s white noise
You tell’em to shout they actin like some shy boys
I tell’em to shout, they singing like some choir boys
I’m big subtle down, sway taliban
Bad boys move in silence bang
When they come to the go they go click, click bang.
next thing they see is a
heli click click ran, click click flash, it’s time to pose for a pic pic nang,
it’s a big big family
I know your girlfriends a big big fan, that probably why they wanna see me get
lick lick down, but that that won’t happen by the grace of the almighty (not
likely) so shut the hell up or fight me alright see
I do this for my fallen soldiers, R.I.P ESQ, he used to say sway
Dames en heren, dames en heren
Ik ben terug, ik ben terug op populaire vraag, op populaire vraag
Ik ben hier ontspannen, (ontspannen) Ik ben hier ontspannen, in feite is het een feit,
mijn concurrentie is niet op peil, ze gaan nergens heen als een rugzak,
mijn concurrentie gaat nergens heen
Het team dat moet vrezen is DCY
Dat is dat ik de hele dag het hele jaar door sta, mijn concurrentie is niet goed
Het is het hele jaar door DCY, daarom geef ik de set de set weer
Het team waar ze bang voor waren oh yeah, oh yeah
Trouwens, ik ben Sway, ik was bijna vergeten te zeggen, wat?
Ik was bijna vergeten te zeggen,
wat?
Trouwens, ik ben Sway, ik zie het, ik sta dit jaar zo bovenaan, ik sta dit jaar zo bovenaan
Ik verdubbel elk cijfer dat je hebt, ik verdubbel elk willekeurig getal
figuur ding dat je hebt
Ik zie rappers bijten, rappers proberen mijn liedjes te bijten
Als je mijn liedjes zo leuk vindt, waarom koop je dan niet gewoon mijn liedjes?
Als je mijn kopen zo leuk vindt, waarom bijt je dan niet gewoon op je tong?
Het is geen eer, het is geen eer, (het is niet goed of fout) ik zou niet moeten
zeg het twee keer, ik zou het niet twee keer hoeven te zeggen, maar ik ga het twee keer zeggen,
maar ik ga het twee keer zeggen zodat ze weten, ik ben de baas, ik ben de baas,
Ik ben de koning, ik ben de koning, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan
Ik voer deze ting uit (ik voer deze ting uit)
Zou het niet twee keer moeten zeggen, zou het niet twee keer moeten zeggen, maar ik ga
zeg het twee keer
(maar ik ga het twee keer zeggen), zodat ze het weten
Jij bent de baas, jij bent de baas, jij bent de koning, jij bent de koning,
je staat bovenaan, je staat bovenaan
Laten we dit doen, laten we dit doen, ja...
DDCCYY dat is de naam van de game man, vertel me de naam van jou zodat we kunnen
gangbang
Ik doe niet aan geweren, geweren, als ik geweren, geweren deed, zou ik zijn als (PEW PEW PEOW PEOW
BANG BANG) DDCCYY dat is de code die ik vertegenwoordig, wil me vermoorden in mijn dromen,
dat komt het dichtst in de buurt
Ik kom uit jullie worden nat, al hun kleren worden nat, spelen op de weg met
de met... sluit van de weg en vergeet het maar, ik ik blijf op het goede spoor wil slingeren op de
nummer dat een afrekening plus btw zal zijn, oké, geef me iets als je het niet hebt
dat maar ik wil geen punten, je hebt geen andere keuze.
Zelfs als ik niet blut ben
Niets dat ik niet leuk vind, ik weet dat ik vervelend ben, ik besef het niet, ik weet het niet eens
hem, bedek mijn neef
Omdat het straatgeroezemoes niet echt zoemt, want ik ben niet gelijk, want we hebben nooit
zie je wel
Spring op het podium en... ik neem de leiding
Ik neem contant geld aan, ik neem kaarten, ik ben terug en ik neem een hectare tuin
Terug om de hele game als de onze te nemen, wil je Sway echt boeken, vraag het maar aan mijn agent
Zou het niet twee keer moeten zeggen, zou het niet twee keer moeten zeggen, maar ik ga
zeg het twee keer, maar ik ga het twee keer zeggen, zodat ze weten dat ik de baas ben,
Ik ben de baas, ik ben de koning, ik ben de koning, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan,
Ik voer deze ting uit, ik voer deze ting uit
Zou het niet twee keer moeten zeggen, zou het niet twee keer moeten zeggen, maar ik ga
zeg het twee keer, maar ik ga het twee keer zeggen, zodat ze weten dat jij de baas bent,
jij bent de baas, jij bent de koning, jij bent de koning, jij staat bovenaan, jouw bovenaan,
laten we dit doen ja...
Welkom bij Harringay, ik vertegenwoordig het landhuis brrraaap
Ik heb eigenhandig bandana's terug gebracht
Ik vocht tegen rap, ik ben aan het grinden jongens
Ik liet rocken vliegen voor alle grime boys
Ik liet het publiek brullen, jouw jongens of mijn jongens
Je begint te rappen, ze worden stil alsof het witte ruis is
Zeg tegen ze dat ze moeten schreeuwen dat ze zich gedragen als een paar verlegen jongens
Ik zeg tegen ze dat ze moeten schreeuwen, ze zingen als sommige koorknapen
Ik ben groot subtiel naar beneden, zwaai taliban
Stoute jongens bewegen in stilte bang
Als ze onderweg zijn, gaan ze klikken, klikken.
het volgende dat ze zien is een
heli klik klik liep, klik klik flits, het is tijd om te poseren voor een foto pic nang,
het is een grote grote familie
Ik weet dat je vriendinnen een grote fan zijn, daarom willen ze me waarschijnlijk zien krijgen
lik lik naar beneden, maar dat zal niet gebeuren bij de gratie van de almachtige (niet
waarschijnlijk) dus houd je bek of vecht tegen me, oké?
Ik doe dit voor mijn gevallen soldaten, R.I.P ESQ, hij zei altijd zwaaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt