Письма - Света
С переводом

Письма - Света

Альбом
Вернись, моя любовь
Год
2002
Язык
`Russisch`
Длительность
233290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Письма , artiest - Света met vertaling

Tekst van het liedje " Письма "

Originele tekst met vertaling

Письма

Света

Оригинальный текст

Минуя бурю невзгод,

Пришла к тебе я, и вот

Друг друга вновь мы нашли,

И снова вместе мы, и снова крик души.

Опять близки мы с тобой,

Как раньше слышен прибой,

И волны бились о пирс,

А сердце ввысь и ввысь,

Легко сорваться вниз.

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы.

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы.

Наступит день, и опять

Пойду в толпе тебя искать,

Того, что вижу во сне,

И если думаешь ты только обо мне,

С тобой быть рядом хочу,

Но я как прежде молчу,

Опять свиданье с тобой,

Как жаль, но ты лишь мой

Придуманный герой.

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы.

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы.

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы...

Письма опять стихами,

Чувства опять словами,

Мысли сквозь сны и грёзы,

Как в детстве на подушке сорят слёзы...

Перевод песни

Door de storm van tegenspoed

Ik kwam naar je toe, en hier

We hebben elkaar weer gevonden

En weer zijn we samen, en weer de roep van de ziel.

We zijn weer dichtbij

Zoals de branding eerder is gehoord,

En de golven beukten op de pier

En het hart op en neer

Het is gemakkelijk om naar beneden te vallen.

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd liggen er tranen op het kussen.

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd liggen er tranen op het kussen.

De dag komt en weer

Ik ga in de menigte om je te zoeken,

Wat ik zie in mijn droom

En als je alleen aan mij denkt

ik wil naast je zijn

Maar zoals voorheen, ik blijf stil

Weer een date met jou

Wat jammer, maar je bent alleen van mij

Uitgevonden held.

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd liggen er tranen op het kussen.

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd liggen er tranen op het kussen.

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd bezaaien tranen het kussen ...

Brieven weer in vers,

Gevoelens weer met woorden

Gedachten door dromen en dromen

Net als in de kindertijd bezaaien tranen het kussen ...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt