Дорога в аэропорт - Света

Последний лучик света ложится мне на плечи.

В последний вечер лета я зажигаю свечи.

Я иду к тебе, я бегу к тебе,

Только б убежать отсюда,

Я не верю больше в чудо.

И провожает меня она -

Дорога в аэропорт.

Я убегаю прочь.

Дорога в аэропорт.

Я улетаю в ночь.

Дорога в аэропорт.

А звезды смотрят в спину,

Я разверну машину.

Зачем по ней я еду?

Зачем к тебе приеду?

Я спешу домой, я лечу домой.

Только б не сказать внезапно

И не повернуть обратно.

Но снова манит меня она -

Дорога в аэропорт.

Я убегаю прочь.

Дорога в аэропорт.

Я улетаю в ночь.

Дорога в аэропорт.

De laatste lichtstraal valt op mijn schouders.

Op de laatste avond van de zomer steek ik kaarsen aan.

Ik ga naar jou, ik ren naar jou

Gewoon om hier weg te lopen

Ik geloof niet meer in wonderen.

En zij begeleidt mij

De weg naar het vliegveld.

Ik ren weg.

De weg naar het vliegveld.

Ik vlieg de nacht in.

De weg naar het vliegveld.

En de sterren kijken terug

Ik zal de auto omdraaien.

Waarom rijd ik erop?

Waarom kom ik naar jou toe?

Ik haast me naar huis, ik vlieg naar huis.

Zeg gewoon niet ineens

En keer niet terug.

Maar opnieuw wenkt ze me -

De weg naar het vliegveld.

Ik ren weg.

De weg naar het vliegveld.

Ik vlieg de nacht in.

De weg naar het vliegveld.