Останься - Света

Ветер злой, ветер злой в танце с дождем запел

Ты сказать все, что знал больше мне не успел,

Но вернись через огонь, воду и года,

Чтоб сказать, я тоже, тоже приду туда

Останься со мной

Пусть наши пути разошлись

Останься со мною

Хочешь на целую жизнь

Останься со мной

Пусть наши пути разошлись

Останься мечтою

Останься на целую жизнь

Вечер спал, вечер спал и уходящий в ночь

Сон догнал, сон пришел, чтобы тебе помочь,

Но не я в руку пальцы твои возьму,

Но не я в горы небес солнце с тобой уйду

Останься со мной

Пусть наши пути разошлись

Останься со мною

Останься на целую жизнь

Останься со мной

Пусть наши пути разошлись

Останься мечтою

Хочешь на целую жизнь

Останься… в сердце моем

Останься… останься… летним дождем

Ну, останься… останься… пасмурным днем

Останься… останься… ласковым сном

Останься… останься… ветром полей

Ну, останься… останься… в жизни моей

Ну, останься…

Ветер злой, ветер злой в танце с дождем пропал

Как же ты в мысли, мысли мои попал

De boze wind, de boze wind zong in de dans met de regen

Je had geen tijd om me alles te vertellen wat je wist,

Maar kom terug door vuur, water en jaren,

Om te zeggen, ik zal er ook komen

Blijf bij mij

Mogen onze paden scheiden

blijf bij mij

Wil je een leven lang

Blijf bij mij

Mogen onze paden scheiden

blijf een droom

Blijf een leven lang

De avond sliep, de avond sliep en vertrok in de nacht

De droom is ingehaald, de droom is gekomen om je te helpen,

Maar ik zal je vingers niet in mijn hand nemen,

Maar ik ga niet naar de bergen van de hemel, de zon gaat met je mee

Blijf bij mij

Mogen onze paden scheiden

blijf bij mij

Blijf een leven lang

Blijf bij mij

Mogen onze paden scheiden

blijf een droom

Wil je een leven lang

Blijf in mijn hart

Blijf... blijf... zomerregen

Nou, blijf... blijf... bewolkte dag

Blijf... blijf... zoete slaap

Blijf... blijf... de wind van de velden

Nou, blijf... blijf... in mijn leven

We blijven...

De boze wind, de boze wind in de dans met de regen was weg

Hoe gaat het in mijn gedachten, mijn gedachten hebben