You Are My Lover - Suzi Quatro

You are my lover and my best friend

I think I’ve found the perfect blend

I don’t want this to ever end

'Cause I don’t know what I’d do then

I was drifting along from man to man

They slipped through my fingers like they’re made of sand

I wouldn’t put up with their demands

Everytime they did, I turned and ran

I was going through hell when I met you

You said you were going through the same thing too

I was so lonely everything looked blue

You’ve been just like a dream come true

You are my lover and my best friend

I think I’ve found the perfect blend

I don’t want this to ever end

'Cause I don’t know what I’d do then

We’re like two lovers in the movies

Stranded on an island out of reach

That’s always been my secret fantasy

Making love, right on the beach

I was going through hell when I met you

You said you were going through the same thing too

I was so lonely everything looked blue

You’ve been just like a dream come true

You are my lover and my best friend

I think I’ve found the perfect blend

I don’t want this to ever end

'Cause I don’t know what I’d do then

Je bent mijn minnaar en mijn beste vriend

Ik denk dat ik de perfecte mix heb gevonden

Ik wil niet dat dit ooit stopt

Omdat ik niet weet wat ik dan zou doen

Ik dreef van man naar man

Ze glipten door mijn vingers alsof ze van zand zijn

Ik zou niet ingaan op hun eisen

Elke keer dat ze dat deden, draaide ik me om en rende weg

Ik ging door een hel toen ik je ontmoette

Je zei dat je ook door hetzelfde ging

Ik was zo eenzaam dat alles blauw leek

Je bent net een droom die uitkomt

Je bent mijn minnaar en mijn beste vriend

Ik denk dat ik de perfecte mix heb gevonden

Ik wil niet dat dit ooit stopt

Omdat ik niet weet wat ik dan zou doen

We zijn als twee geliefden in de film

Gestrand op een eiland buiten bereik

Dat is altijd mijn geheime fantasie geweest

De liefde bedrijven, direct aan het strand

Ik ging door een hel toen ik je ontmoette

Je zei dat je ook door hetzelfde ging

Ik was zo eenzaam dat alles blauw leek

Je bent net een droom die uitkomt

Je bent mijn minnaar en mijn beste vriend

Ik denk dat ik de perfecte mix heb gevonden

Ik wil niet dat dit ooit stopt

Omdat ik niet weet wat ik dan zou doen