Hieronder staat de songtekst van het nummer Sticks & Stones , artiest - Suzi Quatro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suzi Quatro
Sticks and stones may break my bones
But you gotta take my rock and roll
Sticks and stones may break my bones
But you gotta take my rock and roll
Tune my mind to the station radio
My baby told me he ain’t comin' back no mo'
Romeo, don’t you know
You steal my pride and go
Turned me on from he old matrimonial blow
He’s so stiff even music couldn’t make him go
Your batteries are running low
And I ain’t stayin', no, no, no
Sticks and stones may break my bones
But you gotta take my rock and roll
Sticks and stones may break my bones
But you gotta take my rock and roll
We’re alone tonight and you’ve done let me go
I need some man to tease before I get too old
You’re movin' way to slow
So on your feet and go
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar je moet mijn rock-'n-roll nemen
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar je moet mijn rock-'n-roll nemen
Stem mijn gedachten af op de radiozender
Mijn baby vertelde me dat hij niet meer terugkomt
Romeo, weet je dat niet?
Je steelt mijn trots en gaat
Wind me op van zijn oude huwelijkskans
Hij is zo stijf dat zelfs muziek hem niet kon laten gaan
Je batterijen zijn bijna leeg
En ik blijf niet, nee, nee, nee
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar je moet mijn rock-'n-roll nemen
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar je moet mijn rock-'n-roll nemen
We zijn vanavond alleen en je hebt me laten gaan
Ik heb een man nodig om te plagen voordat ik te oud word
Je gaat veel langzamer
Dus opstaan en gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt