Love's Gone Bad - Suzi Quatro

Every morning I can see your misery

All your sorrows, all your fights, it worries me

No explanation, don’t apologise

Deep depression, god, I sympathise

Nothing I can do

Nothing I can do

Every night before the sun turns down the heat

I can analyze the truth in your defeat

Good intentions don’t moralise

Confrontation don’t you dramatize

Nothing I can do

Nothing I can do

Wheels are in motion

Baby love’s gone bad

Don’t waste your emotion

Baby baby, love’s gone bad

Now you’re hurting, trying to hide behind your tears

I’m so helpless, I can’t wash away your fears

It’s impossible to justify

It’s unbearable to say goodbye

Nothing I can do

Nothing I can do

There ain’t nothing I can do

There ain’t nothing I can do

Wheels are in motion

Baby love’s gone bad

Don’t waste your emotion

Baby baby, love’s gone bad

Love’s gone bad

Wheels are in motion

Baby love’s gone bad

Don’t waste your emotion

Baby baby, love’s gone bad

Love’s gone bad

Nothing I can do

Nothing I can do…

Love’s gone bad

Love’s gone bad

Nothing I can say nothing I can do

Is gonna bring him back to you

You know love’s gone bad…

Elke ochtend zie ik je ellende

Al je verdriet, al je ruzies, het baart me zorgen

Geen uitleg, verontschuldig je niet

Diepe depressie, god, ik sympathiseer

Niets dat ik kan doen

Niets dat ik kan doen

Elke avond voordat de zon de verwarming lager zet

Ik kan de waarheid in je nederlaag analyseren

Goede bedoelingen moraliseren niet

Confrontatie dramatiseer je niet

Niets dat ik kan doen

Niets dat ik kan doen

Wielen zijn in beweging

Babyliefde is uit de hand gelopen

Verspil je emotie niet

Baby baby, liefde is slecht gegaan

Nu heb je pijn en probeer je je te verbergen achter je tranen

Ik ben zo hulpeloos, ik kan je angsten niet wegwassen

Het is onmogelijk om te rechtvaardigen

Het is ondraaglijk om afscheid te nemen

Niets dat ik kan doen

Niets dat ik kan doen

Ik kan niets doen

Ik kan niets doen

Wielen zijn in beweging

Babyliefde is uit de hand gelopen

Verspil je emotie niet

Baby baby, liefde is slecht gegaan

De liefde is misgegaan

Wielen zijn in beweging

Babyliefde is uit de hand gelopen

Verspil je emotie niet

Baby baby, liefde is slecht gegaan

De liefde is misgegaan

Niets dat ik kan doen

Niets dat ik kan doen…

De liefde is misgegaan

De liefde is misgegaan

Niets dat ik kan zeggen niets dat ik kan doen

Zal hem terugbrengen naar jou?

Je weet dat de liefde slecht is geworden...