Hieronder staat de songtekst van het nummer Cat Size , artiest - Suzi Quatro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suzi Quatro
Now I’m done playing with fools
And I’ve paid all my childhood dues
I find the mountain much steeper to climb
Am I just one of the crowd?
I decided a few days ago
There’s no room.
Room for me in this show
I changed my make-up completely this time
Now I’m not one… one of the crowd
So good-bye.
Good-bye blind eyes
I’m gonna find me a cat’s eye
Good-bye.
Good-bye blind eyes
I know what I want to see
So good-bye.
Good-bye blind eyes
I’m gonna find me a cat’s eye
Good-bye.
Good-bye blind eyes
I know what I want to be
Now I’m done playing the fool
And I’ve paid all my childhood dues
I find the mountain much steeper to climb
Now I’m not one… one of the crowd?
Nu ben ik klaar met spelen met dwazen
En ik heb al mijn kindergeld betaald
Ik vind de berg veel steiler om te beklimmen
Ben ik slechts een van de menigte?
Ik heb een paar dagen geleden besloten
Er is geen ruimte.
Ruimte voor mij in deze show
Ik heb mijn make-up deze keer helemaal veranderd
Nu ben ik niet een... een van de menigte
Dus vaarwel.
Vaarwel blinde ogen
Ik ga een kattenoog voor me zoeken
Tot ziens.
Vaarwel blinde ogen
Ik weet wat ik wil zien
Dus vaarwel.
Vaarwel blinde ogen
Ik ga een kattenoog voor me zoeken
Tot ziens.
Vaarwel blinde ogen
Ik weet wat ik wil worden
Nu ben ik klaar met het spelen van de dwaas
En ik heb al mijn kindergeld betaald
Ik vind de berg veel steiler om te beklimmen
Nu ben ik niet een... een van de menigte?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt