2nd Fiddle - Sunshine Anderson
С переводом

2nd Fiddle - Sunshine Anderson

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
219210

Hieronder staat de songtekst van het nummer 2nd Fiddle , artiest - Sunshine Anderson met vertaling

Tekst van het liedje " 2nd Fiddle "

Originele tekst met vertaling

2nd Fiddle

Sunshine Anderson

Оригинальный текст

You had me wrapped around your middle finger

Found a way to twist this R’n’B singer

You had me goin', not even knowin'

'Bout the other girl, oh

Just like had a good thing but found the way to mess up

Least you could be man enough to 'fess up

To how you’ve been creepn'

So, babe, I’m leavin', oh, oh

See I won’t be playin' 2nd fiddle

To anyone on any day, baby

And I know it’s gonna hurt a little

For a while, but I have to end it now

Who is she?

And furthermore where did she come from?

Can’t believe that I was so dumb

I saw no signs, come to find out

She was there the whole time, ooh, ooh

So it’s time for me to back out

Better be glad I ain’t caught doing black out

Over you

But you ain’t really worth it, no

See I won’t be playin' 2nd fiddle

To anyone on any day, baby

And I know it’s gonna hurt a little

For a while but I have to end it now

Ain’t even tryin' to hear, «No, baby, let’s work it out»

'Cause I don’t believe a word out of your mouth

You already showed your hand and what you are about

It’s nothing, baby, it’s nothing, baby

See I won’t be playin' 2nd fiddle

To anyone on any day, baby

And I know it’s gonna hurt a little

For a while but I have to end it now

See I won’t be playin' 2nd fiddle

To anyone on any day, baby

And I know it’s gonna hurt a little

For a while but I have to end it now

Перевод песни

Je had me om je middelvinger gewikkeld

Een manier gevonden om deze R'n'B-zanger te verdraaien

Je liet me gaan, zelfs niet wetende

'Over het andere meisje, oh

Net alsof ik een goede zaak had, maar de manier vond om het te verpesten

Je zou tenminste mans genoeg kunnen zijn om te 'fess up'

Naar hoe je bent gekropen

Dus, schat, ik vertrek, oh, oh

Kijk, ik zal geen 2e viool spelen

Aan iedereen op elke dag, schat

En ik weet dat het een beetje pijn gaat doen

Voor een tijdje, maar ik moet er nu een einde aan maken

Wie is zij?

En verder waar kwam ze vandaan?

Ik kan niet geloven dat ik zo dom was

Ik zag geen borden, kom om erachter te komen

Ze was daar de hele tijd, ooh, ooh

Dus het is tijd voor mij om terug te gaan

Wees blij dat ik niet betrapt ben op black-out

Over jou heen

Maar je bent het niet echt waard, nee

Kijk, ik zal geen 2e viool spelen

Aan iedereen op elke dag, schat

En ik weet dat het een beetje pijn gaat doen

Voor een tijdje, maar ik moet er nu een einde aan maken

Ik probeer niet eens te horen: "Nee schat, laten we het oplossen"

Omdat ik geen woord uit je mond geloof

Je hebt je hand al laten zien en waar je voor staat

Het is niets, schat, het is niets, schat

Kijk, ik zal geen 2e viool spelen

Aan iedereen op elke dag, schat

En ik weet dat het een beetje pijn gaat doen

Voor een tijdje, maar ik moet er nu een einde aan maken

Kijk, ik zal geen 2e viool spelen

Aan iedereen op elke dag, schat

En ik weet dat het een beetje pijn gaat doen

Voor een tijdje, maar ik moet er nu een einde aan maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt