Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Love , artiest - Sunshine Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunshine Anderson
What you know about
Falling for it
Do you know your family don’t approve?
But you can’t help yourself
Your heart is in it
Even though you know it’s bad for you
And so does all your friends
But you’re ignoring them
And wish they’d let you live your life
But they see what you don’t
'Cause you’re so gone, you won’t
Take time and open your eyes
There’s a little hard love in most of us
It makes us do crazy things
Sometimes even cause a scene
In the name of this thing called love
The joy heads up in the air
If you’ve been there
Tell me what you know about
(Showin' up at your mans house)
Bangin' on the front door
Like the police
(Open up, you know it’s me)
What you takin' so long for?
You say, he better not be in there
(Laid up with some chick and hell)
I swear, I’ll set it off today
And once he let’s you in
(No one’s there but you and him)
But you still lookin' at him sideways
(I tell you)
There’s a little hard love in most of us
It makes us do crazy things
Sometimes even cause a scene
In the name of this thing called love
The joy heads up in the air
If you’ve been there
I’ve had my share of love
(Changin' ways)
Wish it was easier, I wish it was
(Painless)
But it’s not and I learned a lot
About myself and how much I can take
(I tell you)
There’s a little hard love in most of us
It makes us do crazy things
Sometimes even cause a scene
In the name of this thing called love
The joy heads up in the air
If you’ve been there
There’s a little hard love in most of us
It makes us do crazy things
Sometimes even cause a scene
In the name of this thing called love
The joy heads up in the air
If you’ve been there
Wat weet je over
Er voor vallen
Weet je dat je familie het niet goedkeurt?
Maar je kunt het niet helpen
Je hart ligt erin
Ook al weet je dat het slecht voor je is
En dat geldt ook voor al je vrienden
Maar je negeert ze
En wou dat ze je je leven lieten leven
Maar zij zien wat jij niet ziet
Omdat je zo weg bent, zal je dat niet doen
Neem de tijd en open je ogen
Er is een beetje harde liefde in de meesten van ons
Het laat ons gekke dingen doen
Veroorzaak soms zelfs een scène
In de naam van dit ding dat liefde heet
De vreugde gaat de lucht in
Als je er bent geweest
Vertel me wat je weet over
(Kom op bij je mans huis)
Bangin' op de voordeur
Zoals de politie
(Doe open, je weet dat ik het ben)
Waar doe je zo lang over?
Je zegt, hij kan daar beter niet zijn
(Opgemaakt met een of andere meid en de hel)
Ik zweer het, ik zet het vandaag af
En zodra hij je binnenlaat?
(Er is niemand behalve jij en hij)
Maar je kijkt hem nog steeds zijdelings aan
(Ik zeg het je)
Er is een beetje harde liefde in de meesten van ons
Het laat ons gekke dingen doen
Veroorzaak soms zelfs een scène
In de naam van dit ding dat liefde heet
De vreugde gaat de lucht in
Als je er bent geweest
Ik heb mijn portie liefde gehad
(van manier veranderen)
Ik wou dat het makkelijker was, ik wou dat het was
(Pijnloos)
Maar dat is het niet en ik heb veel geleerd
Over mezelf en hoeveel ik kan hebben
(Ik zeg het je)
Er is een beetje harde liefde in de meesten van ons
Het laat ons gekke dingen doen
Veroorzaak soms zelfs een scène
In de naam van dit ding dat liefde heet
De vreugde gaat de lucht in
Als je er bent geweest
Er is een beetje harde liefde in de meesten van ons
Het laat ons gekke dingen doen
Veroorzaak soms zelfs een scène
In de naam van dit ding dat liefde heet
De vreugde gaat de lucht in
Als je er bent geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt